Proiect de Hotărâre al autorității deliberative

Nr. 124 / 03.06.2026
Caracter individual

Proiect de hotărâre

privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, delimitată din suprafața totală de 630 mp, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, aparținând domeniului public al Orașului Cisnădie, identificată prin Cartea Funciară nr. 105357, număr topografic 5/1, destinată amplasării unui chioșc de comercializare legume și fructe

Inițiator proiect

Mircea ORLĂȚAN

Primarul orașului

Avizul comisiilor de specialitate

Viză CFPP

Necesită viză CFPP

Raportul compartimentelor de resort

Stare

Proiect

aprobat

în sedința extraordinară din

15 Iunie 2026

Vezi Documente

Anexe proiect

Proiect finalizat cu:

HCL Nr. 125/2026

Descarcă proiect

Forma inițiatorului

România

România

Județul Sibiu

Consiliul Local al orașului Cisnădie

Orașul Cisnădie

Proiect de hotărâre

Nr. 124 din 03.06.2026

privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, delimitată din suprafața totală de 630 mp, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, aparținând domeniului public al Orașului Cisnădie, identificată prin Cartea Funciară nr. 105357, număr topografic 5/1, destinată amplasării unui chioșc de comercializare legume și fructe

Analizând temeiurile juridice, respectiv:

    1. art. 3, art. 4, art. 6 și art. 7 din Legea nr. 199 din 17 noiembrie 1997 pentru ratificarea Cartei europene a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985;
    2. art. 121 alin. (1) și alin. (2) din Constituția României, republicată;
    3. art. 7 alin. (2) din Legea nr. 287/2009, Codul civil, republicat, cu modificările și completările ulterioare;
    4. art. 332-348 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
    5. art. 64 și art. 65 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
    6. art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. 6 lit. a), art. 140 alin. (1) și art. 243 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;

Ținând cont de:

  1. Proiectul de hotărâre privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, delimitată din suprafața totală de 630 mp, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, aparținând domeniului public al Orașului Cisnădie, identificată prin Cartea Funciară nr. 105357, număr topografic 5/1, destinată amplasării unui chioșc de comercializare legume și fructe;
  2. Referatul de aprobare nr. 19546/03.06.2026 privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, din domeniul public al oraşului Cisnădie, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, identificat prin CF 105357 Cisnădie (CF vechi 8987), nr. top 5/1 în vederea amplasării unui chioşc de comercializare legume și fructe; 
  3. Raportul de specialitate nr. 19548/03.06.2026 privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, din domeniul public al oraşului Cisnădie, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, identificat prin CF 105357 Cisnădie (CF vechi 8987), nr. top 5/1 în vederea amplasării unui chioşc de comercializare legume și fructe; 
  4. Avizul comisiei economico-financiare, agricultură, programe de dezvoltare, mediu și turism nr. 342/12.06.2026;
  5. Avizul comisiei tehnice, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public-privat, gospodărie orășenească și comerț nr. 372/15.06.2026;
  6. Avizul comisiei juridice, ordine publică, sănătate, protecţie socială, învăţământ, cultură, culte, tineret şi sport nr. 355/15.06.2026;

Luând act de:

  1. Raportul de evaluare nr. 2257/25.03.2026, înregistrat la Primăria orașului Cisnădie cu nr. 13179/14.04.2026, întocmit de  AL.Tomi Sorin Toma, expert evaluator ANEVAR;  
  2. Studiul de oportunitate privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, din domeniul public al oraşului Cisnădie, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, identificat prin CF 105357 Cisnădie (CF vechi 8987), nr. top 5/1 în vederea amplasării unui chioşc de comercializare legume și fructe, întocmit de Direcția tehnică;

În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. g) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

Consiliul local al orașului cisnădie

adoptă prezenta hotărâre.

Art. 1 Se aprobă Studiul de oportunitate privind închirierea prin licitaţie publică a unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, din domeniul public al oraşului Cisnădie, situat administrativ în or. Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, identificat prin CF 105357 Cisnădie (CF vechi 8987), nr. top 5/1 în vederea amplasării unui chioşc de comercializare legume și fructe, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă organizarea licitaţiei publice în vederea închirierii unei suprafeţe de teren de 75,00 mp, din domeniul public al orașului Cisnădie, situat administrativ în orașul Cisnădie, str. Patrioților, Piața Agroalimentară, identificat prin CF 105357 Cisnădie (CF vechi 8987), nr. top 5/1, în vederea amplasării unui chioșc de comercializare legume și fructe.

Art. 3 Se însușește Raportul de evaluare nr. 2257/25.03.2026, înregistrat la Primăria orașului Cisnădie cu nr. 13179/14.04.2026, întocmit de  AL.Tomi Sorin Toma, expert evaluator, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4 Se stabilește preţul minim al închirierii pentru terenul prevăzut la art. 2 de 18 lei/mp/lună. 

Art. 5 Se aprobă durata închirierii de 4 ani pentru suprafața de teren menționată la art. 2 din prezenta hotărâre.

Art. 6 Se aprobă documentația de atribuire pentru licitația menționată la art. 2, conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 7 Contractul de închiriere se va încheia în termen de 30 zile de la finalizarea procedurii de atribuire.

Art. 8 Urmărirea modului de executare a contractului de închiriere prevăzut la art. 7 revine Direcției tehnice – Compartimentului administrare locuințe și spații cu altă destinație.

Art. 9 La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se abrogă Hotărârea Consiliului Local nr. 77/30.04.2026, având același obiect de reglementare.

Art. 10 Prezenta hotărâre se comunică de  Secretarul General al Orașului Cisnădie către:

-          Instituția Prefectului, Județul Sibiu

-          Primarul orașului Cisnădie

-          Dosar ședință

-          Evidență hotărâri

-          Compartimentul impozite și taxe

-          Serviciul salubritate

-          C.A.L.S

-          Afișaj

 

INIȚIATOR PROIECT:

PRIMARUL ORAȘULUI CISNĂDIE

Mircea ORLĂȚAN

AVIZEAZĂ PENTRU LEGALITATE:

SECRETARUL GENERAL AL ORAȘULUI CISNĂDIE

Daniela-Maria SZASZ

Sumar proiect

Descarcă proiect

Anexe

Documente de prezentare și motivare

Alte documente:

Rezultate voturi

Proiect de hotărâre

/

  • pentru
  • împotrivă
  • abțineri

Majoritatea necesară aprobării: