Art. 1 – Se ia act de Sentința civilă nr. 1215 din 03.12.2020 pronunțată de Tribunalul Prahova în dosarul 2884/105/2019 și se aprobă punerea în executare a acesteia : "se anulează în parte Hotarârea Consiliului Local Dumbrăvești nr. 26 din 14.12.2000 de aprobare Planului Urbanistic General al Comunei Dumbrăvești, Județul Prahova în ceea ce privește includerea în extravilan a terenului în suprafață de 40.542 mp situat in tarlaua T10 parcela L/1, Np 1/1 și a terenul în suprafață de 42.908 m.p situat în tarlaua T9 parcela L1 proprietatea domnului Farmache Andrei cu consecința reincluderii acestor suprafețe de teren în intravilan".
Art. 2 – Prezenta hotarâre va fi dusă dla îndeplinire de Primarul comunei Dumbrăvești prin compartimentele din apartul de specialitate.
Art. 3 - Prezenta hotărâre va fi comunicată persoanelor și institutiilor interesate prin grija secretarului general al comunei Dumbrăvești.
Art. 4 - Prezenta hotărâre poate fi atacată la Tribunalul Prahova, în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare.