Anexa nr.1 la HCL nr. 2/31.01.2024
ACT ADIŢIONAL NR. 5
LA CONTRACTUL DE DELEGARE
A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE
CU APĂ ŞI DE CANALIZARE nr. 48/2009 – consolidat 2021
PĂRŢILE CONTRACTANTE:
Asociaţia Regională a Serviciilor de Apă Canal Iaşi – ARSACIS, cu sediul în Iaşi, Str. Mihai Costăchescu nr. 6, clădirea administrativă nr. 3, înscrisă în Registrul Asociaţiilor şi Fundaţiilor cu nr. 84/A/07.07.2005, reprezentată de Preşedinte Alexe Costel, în numele şi pe seama unităţilor administrativ-teritoriale:
1. Județul Iași, în baza Hotărârii CJ
2. Municipiul Iaşi, în baza Hotărârii CL
3. Municipiul Pașcani, în baza Hotărârii CL
4. Oraşul Hârlău, în baza Hotărârii CL
5. Oraşul Podu Iloaiei, în baza Hotărârii CL
6. Oraşul Târgu Frumos, în baza Hotărârii CL
7. Comuna Al. I. Cuza, în baza Hotărârii CL
8. Comuna Andrieşeni, în baza Hotărârii CL
9. Comuna Aroneanu, în baza Hotărârii CL
10. Comuna Balş, în baza Hotărârii CL
11. Comuna Bălţaţi, în baza Hotărârii CL
12. Comuna Bârnova, în baza Hotărârii CL
13. Comuna Belceşti, în baza Hotărârii CL
14. Comuna Bivolari, în baza Hotărârii CL
15. Comuna Boghicea, jud.Neamț, în baza Hotărârii CL
16. Comuna Botești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
17. Comuna Bozieni, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
18. Comuna Brăeşti, în baza Hotărârii CL
19. Comuna Buneşti-Avereşti, jud. Vaslui, în baza Hotărârii CL
20. Comuna Butea, în baza Hotărârii CL
21. Comuna Cepleniţa, în baza Hotărârii CL
22. Comuna Ciorteşti, în baza Hotărârii CL
23. Comuna Ciohorăni, în baza Hotărârii CL
24. Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL
25. Comuna Coarnele Caprei, în baza Hotărârii CL
26. Comuna Comarna, în baza Hotărârii CL
27. Comuna Costeşti, în baza Hotărârii CL
28. Comuna Cotnari, în baza Hotararii CL
29. Comuna Costuleni, în baza Hotărârii CL
30. Comuna Cozmeşti, în baza Hotărârii CL
31. Comuna Cristești, în baza Hotărârii CL
32. Comuna Cucuteni, în baza Hotărârii CL
33. Comuna Dagâţa, în baza Hotărârii CL
34. Comuna Deleni, în baza Hotărârii CL
35. Comuna Dobrovăţ, în baza Hotărârii CL
36. Comuna Dolheşti, în baza Hotărârii CL
37. Comuna Doljești, jud.Neamț, în baza Hotărârii CL
38. Comuna Drăguşeni, în baza Hotărârii CL
39. Comuna Dumeşti, în baza Hotărârii CL
40. Comuna Erbiceni, în baza Hotărârii CL
41. Comuna Fântânele, în baza Hotărârii CL
42. Comuna Focuri, în baza Hotărârii CL
43. Comuna Gherăești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
44. Comuna Golăieşti, în baza Hotărârii CL
45. Comuna Gorban, în baza Hotărârii CL
46. Comuna Grajduri, în baza Hotărârii CL
47. Comuna Gropnița, în baza Hotărârii CL
48. Comuna Grozeşti, în baza Hotărârii CL
49. Comuna Hălăuceşti, în baza Hotărârii CL
50. Comuna Hărmănești, în baza Hotărârii CL
51. Comuna Heleşteni, în baza Hotărârii CL
52. Comuna Holboca, în baza Hotărârii CL
53. Comuna Horleşti, în baza Hotărârii CL
54. Comuna Ion Creangă, în baza Hotărârii CL
55. Comuna Ion Neculce, în baza Hotărârii CL
56. Comuna Ipatele, în baza Hotărârii CL
57. Comuna Lespezi, în baza Hotărârii CL
58. Comuna Leţcani, în baza Hotărârii CL
59. Comuna Lungani, în baza Hotărârii CL
60. Comuna Mădârjac, în baza Hotărârii CL
61. Comuna Mirceşti, în baza Hotărârii CL
62. Comuna Mironeasa, în baza Hotărârii CL
63. Comuna Miroslava, în baza Hotărârii CL
64. Comuna Mirosloveşti, în baza Hotărârii CL
65. Comuna Mogoşeşti-Iaşi, în baza Hotărârii CL
66. Comuna Mogoşeşti-Siret, în baza Hotărârii CL
67. Comuna Moşna, în baza Hotărârii CL
68. Comuna Moțca, în baza Hotărârii CL
69. Comuna Movileni, în baza Hotărârii CL
70. Comuna Oţeleni, în baza Hotărârii CL
71. Comuna Plugari, în baza Hotărârii CL
72. Comuna Popeşti, în baza Hotărârii CL
73. Comuna Popricani, în baza Hotărârii CL
74. Comuna Poienari, jud.Neamț, în baza Hotărârii CL
75. Comuna Prăjeni, jud. Botoșani, în baza Hotărârii CL
76. Comuna Prisăcani, în baza Hotărârii CL
77. Comuna Probota, în baza Hotărârii CL
78. Comuna Răchiteni, în baza Hotărârii CL
79. Comuna Răducăneni, în baza Hotărârii CL
80. Comuna Rediu, în baza Hotărârii CL
81. Comuna Româneşti, în baza Hotărârii CL
82. Comuna Roşcani, în baza Hotărârii CL
83. Comuna Ruginoasa, în baza Hotărârii CL
84. Comuna Sagna, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
85. Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL
86. Comuna Schitu Duca, în baza Hotărârii CL
87. Comuna Scobinţi, în baza Hotărârii CL
88. Comuna Sineşti, în baza Hotărârii CL
89. Comuna Sireţel, în baza Hotărârii CL
90. Comuna Stolniceni Prăjescu, în baza Hotărârii CL
91. Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL
92. Comuna Şcheia, în baza Hotărârii CL
93. Comuna Şipote, în baza Hotărârii CL
94. Comuna Tansa, în baza Hotărârii CL
95. Comuna Tătăruşi, în baza Hotărârii CL
96. Comuna Timișești, jud. Neamț, în baza Hotărârii CL
97. Comuna Todirești, în baza Hotărârii CL
98. Comuna Tomeşti, în baza Hotărârii CL
99. Comuna Trifeşti, în baza Hotărârii CL
100. Comuna Ţibana, în baza Hotărârii CL
101. Comuna Ţibăneşti, în baza Hotărârii CL
102. Comuna Ţigănaşi, în baza Hotărârii CL
103. Comuna Ţuţora, în baza Hotărârii CL
104. Comuna Ungheni, în baza Hotărârii CL
105. Comuna Valea Lupului, în baza Hotărârii CL
106. Comuna Valea Seacă, în baza Hotărârii CL
107. Comuna Vânători, în baza Hotărârii CL
108. Comuna Victoria, în baza Hotărârii CL
109. Comuna Vlădeni, în baza Hotărârii CL
110. Comuna Voineşti, în baza Hotărârii CL
denumită în continuare ”Autoritatea delegantă”
şi
Societatea APAVITAL S.A., persoană juridică română, cu sediul în mun. Iași, str. Mihai Costăchescu nr. 6, jud. Iași, având cod unic de înregistrare 1959768, înmatriculată la Oficiul Registrul Comerţului Iaşi cu numărul J22/1/1991, reprezentată prin dr. ing. Mihail Doruș, în calitate de Director General, denumită în continuare „Operatorul”,
Având în vedere:
a) Prevederile art.61 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 48/2009, consolidat2021 – Dispoziţii Generale;
b) Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
c) Legea nr.241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
d) O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
e) Actul Constitutiv și Statutul Asociației Regionale a Serviciilor de Apă și Canal Iași – ARSACIS;
f) Hotărârea Adunării Generale a Asociaților ARSACIS nr. 35 din 13.12.2023;
g) Nota de fundamentare ARSACIS nr.1690/19.12.2023 privind modificarea și completarea prin Act Adițional a Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr.48/2009 - forma consolidată, cu modificările și completările ulterioare;
h) Hotărârile autorităților deliberative ale unităților administrative-teritoriale cu privire la modificarea și completarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 consolidat 2021 cu modificările și completările ulterioare, în conformitate cu prevederile art. 10 alin. 5 și alin. 51 din Legea nr. 51/2006a serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
i) Procesul-verbal al ședinței Adunării Generale a Asociaților ARSACIS nr.______ din data de _______________;
j) Hotărârea Adunării Generale a Asociaților ARSACIS nr. ____ din ____________;
au hotărât, de comun acord, modificarea și completareaContractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 48/2009 consolidat 2021, după cum urmează:
Art.1. Se completeazăart. 76 alin. 1 lit. d) „Inventarul bunurilor mobile și imobile, proprietate publică sau privată a unităților administrativ-teritoriale, aferente serviciului” din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr.48/2009 consolidat 2021 – Dispoziții Generale, cu următoarele Liste a bunurilor proprietate publică și privată, aferente Serviciului și puse la dispoziția Operatorului de către unitățile administrativ-teritoriale, pe durata Contractului de delegare:
• lista bunurilor de retur nr. AV/57140/RG/27.09.2023 - com. Holboca, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/58524/RG/03.10.2023 - com. Ciurea, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/60323/RG/11.10.2023 - com. Tomești, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/61344/RG/16.10.2023- com. Românești, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/65551/RG/02.11.2023- com. Tomești, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/65965/RG/03.11.2023 - com. Miroslava, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/69655/RG/22.11.2023 - com.Holboca, jud.Iași;
• lista bunurilor de retur nr. AV/69699/RG/22.11.2023 - Județul Iași.
Art.2.Se completează art. 76 alin. 1 lit. e) „Procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor prevăzute la lit. d)”din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 consolidat 2021 – Dispoziții Generale, cu următoarele:
• procesul verbal nr. AV/57140/RG/27.09.2023 de predare-preluareExtindere rețea de alimentare cu apă în satul Orzeni, str.Orzeni din UAT Holboca, jud.Iași;
• procesul verbal nr. AV/58524/RG/03.10.2023 de predare-preluare a a sistemului de alimentare și distribuție apă din cadrul UAT Ciurea, județul Iași;
• procesul verbal nr. AV/60323/RG/11.10.2023 de predare-preluare a a extinderii sistemului de canalizare în satele Tomești, Vlădiceni și Chicerea din UAT Tomești, Județul Iași;
• procesul verbal nr. AV/61344/RG/16.10.2023 de predare-preluare a a bunurilor de retur aferente investiției „Extindere și branșamente la rețeaua de alimentare cu apă în satele Românești, Avântu și Ursoaia - Etapa II: Construire rezervor și stație repompare”, UAT Românești, Județul Iași;
• procesul verbal nr. AV/65551/RG/02.11.2023 de predare-preluare a a extinderii rețelei de alimentare cu apă din strada Șesului, sat Goruni, UAT Tomești, Județul Iași;
• procesul verbal nr. AV/65965/RG/03.11.2023 de predare-preluare a a extinderii rețelei de apă potabilă și rețelei de canalizare ape uzate menajere în incinta Parcului Industrial I Miroslava, UAT Miroslava, județul Iași;
• procesul verbal nr. AV/65655/RG/22.11.2023 de predare-preluare a a extinderii rețelei de apă în sat Dancu, str.Dorului din UAT Holboca, județul Iași.
• procesul verbal nr.AV/69699/RG/22.11.2023 de predare-primire a terenului în suprafață de 2000 mp, Județul Iași.
Art.3. –Prevederile art. 22 din Cap. II Dispoziții speciale – Partea comună, în forma modificată și completată de art. 9 din Actul adițional nr. 3/24.07.2023, își încetează efectele.
Art.4. –Se modifică art.43pct.4 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, Cap.II Dispoziții Speciale – Partea comună, modificat și completat de art.10 din Actul Adițional nr.3, care va avea următorul conținut:
„4. Operatorul se angajează să asigure furnizarea apei potabile și canalizării:
a) Dacă există un branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale – Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale – Partea de Canalizare;
b) Dacă trebuie realizat un nou branșament/racord, în termenul maxim prevăzut în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Apă și în Anexa 1 la Dispozițiile Speciale - Partea de Canalizare, termen care curge de la data încheierii procesului verbal de predare – preluare a branșamentului/racordului.
În sensul Contractului de Delegare, un branșament/racord nou înseamnă un branșament/racord realizat pentru prima dată într-un anumit amplasament;”
Art.5. –Prevederile art. 8.2 din Cap. III Dispozițiile Speciale – Partea de Apă, în forma modificată și completată de art. 13 din Actul adițional nr. 3/24.07.2023, își încetează efectele.
Art.6. –Prevederile art. 7.2 din Cap. IV Dispoziții Speciale – Partea de Canalizare, în forma modificată și completată de art. 14 din Actul adițional nr. 3/24.07.2023, își încetează efectele.
Art.7. – Celelalte clauze ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate.
Prezentul Act Adiţional a fost încheiat astăzi, __________________,în 2 (două) exemplare originale şi face parte integrantă din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 48/2009 - consolidat 2021, cu modificările și completările ulterioare.