ACT ADIŢIONAL nr. 1

la Contractul de vânzare – cumpărare nr. 9867/12.12.2006

1. Părţile contractante

 1.1 Orașul Cisnădie cu sediul în or. Cisnădie Piața Revoluției nr. 1 jud. Sibiu, tel/fax: 0372-714.179, cod fiscal 4406002, cont trezorerie RO13TREZ24A650401710130X deschis la Trezoreria Sibiu, reprezentat prin primar Mircea Orlățan, 

            Și

1.2 Voinea Andronache Neculai Claudiu, domiciliat în or. Cisnădie str. Cetății nr. 16 jud. Sibiu, legitimat cu cartea de identitate seria ____ nr. ________ eliberată la data de ___________ de SPCLEP _________, CNP ____________,

1.3 Voinea Andronache Mioara, domiciliat în or. Cisnădie str. Cetății nr. 16 jud. Sibiu, legitimat cu cartea de identitate seria ____ nr. _____ eliberată la data de ____ de SPCLEP _____, CNP ____________,

 În baza Hotărârii Consiliului Local Cisnădie nr. _______ din ____________, încheie actul adițional la contractul de vânzare - cumpărare nr. 9867/12.12.2006, cu următorul conținut:

       2. Obiectul actului adiţional: 

 2.1. Se modifică alin. 5 al punctului 2, Obiectul contractului, cu privire la părțile comune indivize aferente apartamentului ce a făcut obiectul contractului de vânzare cumpărare nr. 9867/12.12.2006 care va avea următorul cuprins:

”Părțile comune indivize pentru apartamentul I situat în corpul A sunt: cota indiviză de 40,12% din terenul clădit și neclădit în suprafață totală de 810 mp, intrarea în curte, împrejmuirile, branșamentele de apă, canal, gaz, energie electrică până la intrarea lor în apartamente, fundațiile, zidurile despărțitoare dintre apartamente.”

      3. Celelalte clauze din contractul de vânzare - cumpărare rămân neschimbate.

      4. Prezentul act adiţional se încheie azi __________ în 3 exemplare, din care unul se predă cumpărătorilor. 

                   Vânzător                                                                                Cumpărători
             Orașul Cisnădie                                                           Voinea Andronache Neculai Claudiu
Primar
Mircea Orlățan Voinea Andronache Mioara


Vizat CFP
Director executiv
Bunea Gheorghe Radu

Vizat juridic
Consilier juridic
Diana Maria Stanciu

Direcția tehnică

Director executiv,

Valentina Iamșec

Întocmit
Daniela Aurelia Moldoveanu

INIȚIATOR PROIECT:                                                              AVIZEAZĂ PENTRU LEGALITATE: 

PRIMARUL ORAȘULUI CISNĂDIE                      SECRETARUL GENERAL AL ORAȘULUI CISNĂDIE 

 Mircea ORLĂȚAN                                                                      Daniela-Maria SZASZ