Art. 1. Se aprobă contractul de comodat între Comuna Dumbrava şi S.C. IRINA FARM SRL, având ca obiect darea în folosință cu titlu gratuit a spațiului în suprafață de 59,02 m2, situat în incinta Dispensarului uman din comuna Dumbrava, sat Ciupelnița, strada Principală,nr. 74, județul Prahova, pe o perioada de 5 ani, conform anexei parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Predarea și respectiv primirea se va face pe bază de proces verbal ce va fi anexă la contractul de folosință gratuită ce se va încheia .
Art. 4. Se mandatează primarul comunei Dumbrava să semneze contractul de comodat pentru darea în folosință gratuită a unui spațiu aflat în proprietatea privată a Comunei Dumbrava.