ANEXĂ la proiectul de hotărâre nr. 45 din 25.08.2022

Act aditional nr. ______ /______ 

la Protocolul de colaborare 

(nr. inregistrare: Primaria Horezu - 20220/24.09.2021; CNAIR S.A. - 92/78514/24.09.2021)

încheiat pentru pregatirea obiectivului de investiții

  Elaborare Studiu de Fezabilitate si elaborare Proiect Tehnic pentru obiectivul Varianta de ocolire Horezu

 

Părţile Protocolului de colaborare:
  1. Compania Națională de Administrare a infrastructurii Rutiere S.A. (abreviat C.N.A.I.R.), companie strategică de interes național, care se organizează şi funcționează în condițiile O.U.G. nr. 84/2003 pentru înființarea Companiei Naționale de Administrare a Infrastructurii Rutiere - S.A. prin reorganizarea Regiei Autonome "Administrația Națională a Drumurilor din România", cu modificările şi completările ulterioare, cu sediul în București, Sectorul 1, bd. Dinicu Golescu nr.38, codul fiscal RO16054368, în calitate de Beneficiar, ca titular al dreptului de implementare, denumită Partener 1, reprezentată prin dl. Cristian PISTOL, Director General, pe de o parte, 

și

  1. Unitatea Administrativ Teritoriala Orasul Horezu, Judeţul Vȃlcea, cu sediul în Horezu, Str. 1 Decembrie nr. 7, judeţul Vȃlcea, CIF 2541479, cont bancar RO67TREZ24A705000710130X deschis la Trezoreria Horezu, în calitate de Implementator, denumită Partener 2, reprezentata prin dl. Nicolae SĂRDĂRESCU, Primar pe de altă parte,

În temeiul:

a) Hotărarii Consiliului Local al Orasului Horezu, Judetul Vȃlcea nr. ………………;

b) Hotărarii Consiliului Local al Comunei Măldăreşti, Judetul Vȃlcea nr. …………..;

d) Hotărarii Consiliului Local al Comunei Tomşani, Judetul Vȃlcea nr. ……………..;

e) Prevederilor art. 1, art. 2, coroborate cu art. 13, alin. (2) din Protocolul de colaborare potrivit cărora modificarea, completarea și suplimentarea acestuia se realizeaza numai prin act adițional,             

Avand in vedere ca Protocolul de colaborare încheiat pentru pregatirea obiectivului de investiții   “Elaborare Studiu de Fezabilitate si elaborare Proiect Tehnic pentru obiectivul Varianta de ocolire Horezu” (denumit in continuare “Proiectul”) a fost semnat in luna septembrie 2021, precum si faptul ca, pe durata implementarii contractului pentru elaborarea studiului de fezabilitate pentru obiectivul “Varianta de ocolire Horezu” in urma analizei variantelor de traseu, s-a evidentiat ca zonele de racord ale obiectivului de investitie Varianta de Ocolire Horezu cuprind si porțiuni de teren aflate pe teritoriul Unitatii Administrativ-Teritoriale Comuna Măldăreşti si Unitatii Administrativ-Teritoriale Comuna Tomşani,

au convenit sa încheie prezentul Act adițional, prin care hotărăsc modificarea si completarea Protocolului de colaborare, dupa cum urmeaza:

Art. 1. Articolul 1 - “Părțile” din Acordul de Colaborare se completeaza, în sensul că se vor include ca parti, in afara Unitatii Administrativ-Teritoriale Orasul Horezu, Judeţul Vȃlcea, si urmatoarele Unitati Administrativ-Teritoriale:

- Unitatea Administrativ-Teritoriala Comuna Măldăreşti, prin Primaria Comunei Măldăreşti, cu sediul în judetul Vȃlcea, localitatea Măldăreşti, sat Măldărești, str. Bela, nr.1, cod poștal: 247370 telefon/fax: 0250/860360/ 0250/861937, reprezentată de dl. Ion BOCIOG, în calitate de Primar;

- Unitatea Administrativ-Teritoriala Comuna Tomşani, prin Primaria Comunei Tomşani, cu sediul în judetul Vȃlcea, localitatea Tomşani, sat Tomșani, str. Principală, nr 1, cod poștal: 247705 telefon/fax: 0250/863550, 0250/863584, reprezentată de dl. Nicolae ANDREI, în calitate de Primar;

Art. 2. Orice referire la Partenerul 2, respectiv Unitatea Administrativ-Teritoriala Orasul Horezu (U.A.T.) si la implementarea Proiectului făcută în cuprinsul Protocolului de colaborare va fi interpretată ca fiind făcută la U.A.T. Orasul Horezu, la U.A.T. Comuna Măldăreşti si la U.A.T. Comuna Tomşani considerate impreuna.

Art. 3. Restul prevederilor Protocolului de colaborare rămân neschimbate.

Prezentul Act adițional s-a încheiat astăzi ___________ în 4 (patru) exemplare identice, semnate de fiecare parte.

 

Partener 1 - Beneficiar

Partener 2 - Implementator 


 

Director General CNAIR SA

 

Cristian PISTOL

 

Primar Orasul Horezu, Jud. Vȃlcea

 

Nicolae SĂRDĂRESCU

 

 

 

 

Primar Comuna Măldăreşti, Jud. Vȃlcea

 

Ion BOCIOG

 

 

 

 

 

 

Primar Comuna Tomşani, Jud. Vȃlcea

 

Nicolae ANDREI

 

 

 

DIRECTOR GENERAL ADJUNCT,

Bogdan PASCU

 

Director Directia Tehnica

Gabriel BUDESCU

 

Director Directia Economica si Financiara,

Ionut MASALA

 

Director Directia Juridica

Andrei FILIPESCU

 

 

Sef Departament Avizare

Valeriu Zanfir

 

Viza pentru legalitate,

 

Sef Departament Obtinere Finantari,

Cristina AMARAZEANU