- art.129 alin. 2) lit. e), alin. 9, lit. a), art. 139 alin. 3) si art. 196 alin. 1) lit. a) din Ordonanța de urgență nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu un nr. de 11 voturi pentru, adopta urmatoarea:
- Vazand ca prin HCL nr. 66/11.10.2024 a fost ales presedinte de sedinta d-nul consilier Grecu Cristian-Gheorghe;
Luând în dezbatere :
- - Referatul de aprobare nr. 10463 din 18.10.2024 precum și proiectul de hotărâre inițiat în acest sens;
- - Referatul compartimentului de specialitate nr. 10460/18.10.2024;
- Având în vedere raportul de avizare al comisiilor de specialitate înregistrat sub nr. 10634/24.10.2024 precum si avizul de legalitate prezentat de secretarul localitatii nr. 10635/24.10.2024;
- Prevederile Legii nr. 205/2004 privind protecția animalelor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 155/2001 privind aprobarea programului de gestionare a câinilor fără stăpân, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr.1059/2013 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a O.U.G nr.155/2001, cu modificările și completările ulterioare; Hotararea nr. 207 din 27.06.2024, a Consiliului Local al Municipiului Ramnicu Valcea, privind stabilirea tarifelor în vederea încheierii unor protocoale de colaborare pentru serviciile de gestionare a câinilor fără stăpân de către UAT Municipiul Râmnicu Vâlcea și alte UAT-uri din județul Vâlcea;
Art.1. Se aproba Protocolul de colaborare între UAT Municipiul Râmnicu Vâlcea și UAT Comuna Nicolae Bălcescu privind serviciile de gestionare a câinilor fără stăpân, conform anexei care face parte integranta din prezenta hotărâre.
Art.2. Se imputerniceste Primarul Comunei Nicolae Balcescu, d-nul Mosteanu Landor, sa semneze Protocolul de colaborare prevazut la art.1.
Art.3. Prezenta hotarare va fi dusa la indeplinire de primarul localitatii si se comunica :
- Prefectului judetul Valcea in vederea controlului de legalitate;
- Primarului localitatii;
- Institutiilor interesate .
Prezenta se aduce la cunostinta publica prin afisare la sediul primariei Nicolae Balcescu precum si in locurile special amenajate in acest sens.
Anexa 1
la HCL nr. 77/24.10.2024
PROTOCOL DE COLABORARE
Nr. ....... din .................
Incheiat intre UAT Municipiul Rm. Valcea - Directia Administrarii Domeniului – Compartimentul Adapost caini fara stapan, Ecarisaj si UAT Nicolae Balcescu privind servicii de gestionarea câinilor fara stapan
Părțile contractante
UAT Municipiul Rm.Valcea, cu sediul in Rm.Valcea, Str. G-ral Praporgescu, nr.14, județul Valcea, reprezentat prin Primar – Mircia Gutau si Direcția Administrării Domeniului Public- Compartiment Adăpost câini fara stapan, Ecarisaj, cu sediul in Str. Eroilor, nr.5, Bl. A17, Parter, CF 9509173, telefon 0250735819, fax 0250734271, cont deschis la Trezoreria Rm.Valcea, nr........................................................................județul Valcea, reprezentata prin director – Catalin Constantin Olteanu , în calitate de PRESTATOR,
Si
UAT Nicolae Balcescu cu sediul in com. Nicolae Balcescu, Str. Rotarasti, nr. 37, județul Valcea, reprezentat prin Primar – Landor Mosteanu CF. 2540627, cont RO71TREZ24A875000203030X deschis la Trezoreria Ramnicu Valcea, telefon 0752012921 fax 0250/761025, in calitate de BENEFICIAR
Au hotarat sa încheie prezentul protocol de colaborare, in armatoarele condiții
Clauze obligatorii
1. Obiectul Protocolului
1.1 . Prestatorul se obligă să presteze servicii de capturarea câinilor fara stapan pe raza UAT Nicolae Balcescu, sa asigure transportul și cazarea acestora în Adăpostul Fețeni, in limita locurilor disponibile pentru care beneficiarul va achita transport, manoperă capturare câini, cheltuieli materiale, si proceduri medicale obligatorii.
1.2. Beneficiarul se obligă să plătească următoarele tarife:
• Tarif pentru deplasarea autovehiculului specializat, respective suma de 5.42 lei/ km in funcție de kilometrii parcurși, tarif ce se va incasa si in situația in care nu va fi prins niciun câine;
• Tarif pentr serviciile prestate respective capturare ( prindere), cazare, hrana si tratament in cadrul adăpostului pentru întreținerea unui câine , respectiv suma de 697,80 lei/ cap câine.
Tarifele menționate mai sus, nu includ TVA.
2. Condiții privind derularea activitatii
2.1. Capturarea câinilor fără stăpân se face cu respectarea OUG nr. 155/2001 modificata si aprobata prin Legea nr.258/2013, HG nr.1059/2013 si HG nr. 20/2021.
2.2.Capturarea câinilor fara stapan se efectuează numai pe domeniul public si privat al Beneficiarului, respectiv de pe raza comunei Nicolae Balcescu
2.3. Cazarea câinilor fără stăpân la ”Adăpostul de câini Fețeni” se va face in limita locurilor disponibile pentru care exista autorizată capacitatea de funcționare a adăpostului.
2.4.Compartimentul Adăpost câini fara stapan, Ecarisaj, asigura capturarea, transportul câinilor pana la adapost si intocmierea actelor cu privire la capturarea, transportul si controlul stării de sanatate.
2.5.Datele conținute in fisa de capturare vor fi introduse in Registrul de evidenta a câinilor cu stapan (RECS), iar Beneficiarul, la rândul sau le va opera intr-un Registru de evidenta propriu.
2.6. Pentru câini capturati care au implantat un microcip (câini cu stapan) capturati de pe domeniul public sau sau privat, Compartimentul Adapost de câini fara stapan va întocmi si va expedia notificări către stapanii câinilor.
2.7. Pentru câinii capturati, beneficiarul are obligația achitării serviciilor prestate ;
2.8. Decontarea de către Beneficiar a serviciilor prestate de Prestator, se va efectua in maxim 30 de zile de ta facturare;
2.9. Neplata la termen a serviciilor prestate atrage calcularea de penalitati de întârziere de la data la care suma a devenit eligibila in cuantum de 0.5% pentru fiecare zi întârziere. Beneficiarul se va considera de drept pus in întârziere in următoarea zi in care obligația va deveni exigibila.
2.10 Proprietarii câinilor capturati de pe raza localității beneficiarului pot sa revendice câinii in condițiile legii, direct de la Adăpostul de câini fara stapan” Feteni”
2.11.Câinii nerevendicati sau neadoptati vor fi eutanasiati sau menținuți in adapost, după expirarea termenului de 21 zile lucratoare conform HCL nr. 23/2014, art. 41, alin. 1, in baza unei decizi emise de persoana împuternicita in acest sens de către Primarul UAT- Nicolae Balcescu, beneficiar, in termenul stabilit prin aceasta decizie;
2.12.Perfectarea actelor de adopție cade in sarcina Adăpostului de câini fara stapan din cadrul DADP.
3. Prețul
3.1 Prețul convenit pentru îndeplinirea protocolului platibil prestatorului de către beneficiar, este conform ofertei:
• Tarif pentru deplasarea autovehiculului specializat, respectiv suma de 5.42 lei/ km in funcție de kilometrii parcurși, tarif ce se va incasa si in situația in care nu va fi prins niciun câine;
• Tarif pentru serviciile prestate respective capturare (prindere), cazare, hrana si tratament in cadrul adăpostului pentru întreținerea unui câine, respectiv suma de 697,80 lei/ cap câine.
4. Durata protocolului
4.1. Prezentul protocol se încheie pe o durata de 12 luni de la data semnării acestuia, cu posibilitatea de prelungire prin act adițional.
5. Executarea protocolului
5.1. Executarea protocolului începe de la dată semnării acestuia de către părți.
6. Obligațiile principale ale prestatorului
6.1. Prestatorul se obligă să presteze serviciile de capturarea, transport si cazare la Adăpostul de câini , in baza unei solicitări scrise a Beneficiarului, in funcție de posibilități de asigurare a cazarii in adapopst
6.2. Prestatorul se obligă să respecte prevederile Legii nr. 285/2013 pentru modificarea OUG nr.155/2001 privind adoptarea programului de gestionarea câinilor fără stăpân prin care se prevede obligativitatea păstrării în adăpost a câinilor pentru o perioada de 21 zile.
6.3. Prestatorul se obligă, prin Compartimentul Adăpost câini fără stăpân să asigure examinarea medical-veterinara si trierea pentru administrarea tratamentelor necesare;
6.4. Prestatorul se obligă să comunice în scris celeilalte părți eventualele modificări care se impun a fi efectuate asupra prezentului protocol;
6.5. Prestatorul va incheia la sfârșitul fiecărei acțiuni de capturarea, un proces- verbal in care se va menționa numărul câinilor capturati . Un exemplar al procesului verbal se va comunica Beneficiarului;
6.6. Prestatorul are dreptul la plata cheltuielilor in situația in care sunt solicitati dar in ziua respectiva nu capturează nici un câine.
7. Obligațiile principale ale beneficiarului
7.1. Beneficiarul se obligă să indice zonele unde pot fi identificati câini ce fac obiectul solicitării de capturare;
7.2. Beneficiarul se obligă sa solicite cu cel puțin 48 ore inainte, deplasarea echipei de capturare a câinilor fara stapan;
7.3. Beneficiarul va asigura protecția echipelor de capturare a a câinilor fara stapan pe raza orașului/ comunei Nicolae Balcescu;
7.4. Beneficiarul se obligă să recepționeze serviciile prestate în termenul convenit.
7.5. Beneficiarul va efectua plata către prestator în termen de 30 de zile de la dată emiterii facturii de către prestator. Factură va fi emisă numai după semnarea fără obiecțiuni de către achizitor a procesului verbal de recepție.
8. Sancțiuni pentru neîndepiinirea culpabilă a obligațiilor
8.1. în cazul în care, Prestatorul nu reușește să-și execute obligățiile, atunci Beneficiarul are dreptul, fără necesitatea vreunei notificări și fără a exclude alte cai de sancțiune din protocol, de a pentru fiecare zi întârziere până la îndeplinirea efectivă a obligățiilor.
8.2. în cazul în care Beneficiarul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acesta are obligăția de a plăti, că penalități, o suma echivalentă cu 0,1 % din plata neefectuată, pentru fiecare zi de întârziere până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor-
8.3. Părțile au căzut de comun acord că prezentul protocol să înceteze de plin drept, fără punerea în întârziere a prestatorului sau fără altă formalitate și fără intervenția instanțelor judecătorești, în următoarele situațîi:
a) dacă prestatorului îi sunt retrase sau nu obține autorizațiile, certificările sau orice alte documente necesare executării obligățiilor contractuale;
9. Alte resposabilități ale beneficiarului
9.1. Beneficiarul se obligă să pună la dispoziția prestatorului orice facilități și/sau informațîi pe care acesta le consideră necesare îndeplinirii protocoluluii.
9.2.Beneficiarul asigura suprot pentru echipa de ecarisaj cu echipaj al Politiei Locale.
9.3. Prezentul protocol nu exonerează beneficiarul de obligațiile care ii incumba potrivit OG nr.155/2001, privind gestionarea câinilor fara stapan, in sensul ca se impune ca fiecare unitate administrative teritoriala (primărie de municipiu, oraș , comuna) sa se organizeze pe tema gestionarii câinilor fara stapan.
9.4.Beneficiarul este direct răspunzător cu privire la eventualele situatii accidentale provocate de câinii tară stăpân aflati pe raza teritorial administrativa respectiva;
10. Forța majoră - orice eveniment independent de voința pârtilor, imprevizibi si inevitabil care împiedica părțile sa-si exercite integral sau parțiala obligațiile
10.1. Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
10.2. Forța majoră exonerează părțile de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul protocol, pe toată perioada în care această acționează.
10.3. îndeplinirea protocolului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.
10.4. Partea care invocă forța majoră are obligăția de a notifica celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.
11. Soluționarea litigiilor
11.1 Prestatorul și beneficiarul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului.
11.2 Dacă, după 15 de zile de la începerea tratativelor, Beneficiarul și Prestatorul nu reușesc să rezolve în mod amiabil divergentele aparute, fiecare poate solicită că disputa să se soluționeze de către instanțele judecătorești din România.
12. Limba care guvernează protocolul
12.1. Limba care guvernează protocolul este limba română
13. Comunicări
13.1. (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului protocol, trebuie să fie transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.
13.2. Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.
14. Prezentul Protocol încetează:
14.1. La împlinirea termenului pentru care a fost încheiat.
14.2. Prin denunțarea unilaterală .
14.3.Prin prin reziliere, ca urmare a neîndeplinirii culpabile de către una din părți a obligațiilor asumate.
14.4. Prin denunțare unilaterală de către beneficiar în cazul apariției unor cirumstanțe care nu au putut fi prevăzute la dată încheierii contractului și cu condiția că acesta să notifice furnizorul.
14.5.Prin reziliere, în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligățiilor contractuale de către una din părți.
14.5. Prin acordul părților contractante, consemnat în scris printr-un act adițional la prezentul contract.
14.6. în orice alte cazuri prevăzute de lege.
14.7. Partea care invocă rezilierea protocolului va notifica/va comunica celeilalte părți încetarea acestuia cu cel puțin 10 zile lucrătoare înainte de data la care încetarea urmează să își producă efectele.
14.8. Modificarea prezentului Protocol se va putea face numai cu acordul scris al pârtilor, prin act adițional.
15. Clauze privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor de contact, reprezentanților legali sau convenționali, ale colaboratorilor, ale angajațiior și/sau ale altor persoane fizice desemnate de către prestator.
15.1. Atunci când prelucrează date cu caracter personal în legătură cu prezentul contract, fiecare parte se obligă să se conformeze legislației aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal, respectiv dispozițiilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind liberă circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), precum și legislației - subsecvente în domeniu.
15.2. Fiecare parte, atunci când va divulgă celeilalte părți date cu caracter personal privind angajații/reprezentanții săi în scopul executării contractului, se va asigura că va divulgă numai informațiile necesare acestui scop.
15.3. Fiecare parte va solicită celeilalte părți numai datele cu caracter personal necesare executării contractului și, în măsură în care există alt scop pentru care se solicită datele cu caracter personal, va justifică această solicitare art. 13-14 din Regulamentul (UE) 2016/679.
15.4. Fiecare parte care divulgă date personale ale angajaților/reprezentanților săi, se asigura că a furnizat acestora informațiile prevăzute la art. 13-14 din din Regulamentul (UE) 2016/679 și/sau din orice articol sau normă care înlocuiește sau completează aceste prevederi.
15.5. Fiecare parte își asumă în mod independent responsabilitatea privind prelucrarea datelor cu caracter personal. încălcarea de către o parte a prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 și a normelor general obligatorii adoptate în legătura cu protecția datelor cu caracter personal, nu poate fi apreciată că o încălcare comunica și nu poate genera răspunderea solidară față de persoană sau autoritatea care constată această încălcare.
16. Dispoziții generale
16.1. Prezentul Protocol a fost încheiat in 3 exemplare si se va comunica pârtilor
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ
Grecu Cristian-Gheorghe
Contrasemnează pentru legalitate
Secretar general al comunei,
Popa-Pătrașcu Valerica-Elena
Nicolae Bălcescu, județul Vâlcea 24.10.2024