CAIET DE SARCINI
al serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare
al Comunei Sfântu Gheorghe, județul Tulcea
Prezentul caiet de sarcini a fost întocmit în conformitate cu prevederile Legii serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale Legii nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, ale H.G. nr. 855/2008, pentru aprobarea actelor-cadru privind organizarea și funcționarea serviciului public de alimentare cu apă și canalizare, precum și ale Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr. 100/2023, și stabilește condițiile tehnice, economice și de performanță privind furnizarea și utilizarea serviciului public de alimentare cu apă și canalizare în Comuna Sfântu Gheorghe, județul Tulcea.
CAPITOLUL I
DISPOZIȚII GENERALE
Art. 1. – Obiectul prezentului caiet de sarcini îl constituie stabilirea condițiilor tehnice, economice, organizatorice și de performanță pe care operatorul Uzina de Apă Tulcea S.R.L. trebuie să le respecte în desfășurarea activităților aferente serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare al Comunei Sfântu Gheorghe, județul Tulcea.
Art. 2. – Serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare are caracter de utilitate publică și este organizat și condus de către Consiliul Local al Comunei Sfântu Gheorghe, în calitate de autoritate deliberativă, potrivit prevederilor legale.
Art. 3. – Operatorul serviciului este societatea Uzina de Apă Tulcea S.R.L., cu sediul în Tulcea, înființată cu capital social integral public, având ca unic acționar Comuna Sfântu Gheorghe, care a primit în gestiune delegată serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare în baza contractului de delegare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. ___ / 24.10.2025.
Art. 4. – Operatorul este obligat să desfășoare activitățile specifice serviciului în condiții de siguranță, eficiență și continuitate, să asigure respectarea cerințelor privind calitatea apei potabile și a apelor epurate și să aplice măsurile de protecție a mediului.
Art. 5. – Prezentul caiet de sarcini constituie parte integrantă a contractului de delegare a gestiunii și este obligatoriu pentru operator, autoritatea locală și utilizatorii serviciului.
CAPITOLUL II
DESCRIEREA SISTEMULUI PUBLIC DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI CANALIZARE
Art. 6. – Sistemul public de alimentare cu apă al Comunei Sfântu Gheorghe este alcătuit din totalitatea construcțiilor, instalațiilor și echipamentelor destinate captării, tratării, transportului, înmagazinării și distribuirii apei potabile către populație, instituții publice și agenți economici, în conformitate cu reglementările tehnice și sanitare în vigoare.
Art. 7. – Sursa de apă utilizată este fluviul Dunărea, brațul Sfântu Gheorghe, din care apa brută este captată, tratată și pompată în rețeaua de distribuție.
Art. 8. – Infrastructura aferentă sistemului public de alimentare cu apă cuprinde:
a) instalația de captare – sorb amplasat la cota –2 m dMN;
b) stația de pompare a apei brute – echipată cu două electropompe tip WILO CO, Q = 28 mc/h, H = 25 mCA, P = 4 kW;
c) conducta de aducțiune – din PEHD Dn = 150 mm, L = 168 m, protejată la subtraversarea digului de apărare;
d) stația de tratare – compusă din instalație de dozare a reactivului de coagulare, 2 decantoare suspensoidale Ø 5,5 m, Q = 160 mc/h, 4 filtre rapide cu nisip și instalație de dezinfecție cu clor gazos (ADVANCE Q = 2 L/h);
e) rezervoarele de înmagazinare – un rezervor semiîngropat de 150 mc și un rezervor din beton armat de 100 mc;
f) stația de pompare – dotată cu 4 electropompe WILO CO Q = 18 mc/h, 4 pompe de rezervă Q = 18 mc/h și 1 electropompă de incendiu WILO Q = 18 mc/h;
g) rețeaua de distribuție – conducte din PEHD PE 80 SDR 11, Dn = 63–200 mm, lungime totală aproximativă de 11,5 km;
h) branșamentele la consumatori – executate conform normelor tehnice și echipate cu contoare.
Art. 9. – Sistemul de canalizare și epurare este alcătuit din totalitatea construcțiilor, instalațiilor și echipamentelor destinate colectării, transportului, epurării și evacuării apelor uzate menajere și industriale admise în rețea.
Art. 10. – Infrastructura aferentă sistemului public de canalizare și epurare cuprinde:
a) rețea de canalizare – conducte din azbociment, lungime totală 2,1 km;
b) conductă de refulare – oțel Dn = 100 mm, lungime 2 km;
c) cheson circular Dn = 3,5 m, H = 4,0 m, utilizat ca bazin de aspirație pentru stația de pompare a apelor uzate;
d) stația de pompare a apelor uzate preepurate – echipată cu electropompă tip GRUNDFOS, Q = 28 mc/h, H = 12 m, P = 4,5 kW;
e) stația de epurare – cu trepte mecanică și biologică, care asigură tratarea apelor uzate la parametrii prevăzuți în autorizația de gospodărire a apelor;
f) evacuarea apelor epurate – realizată în emisar conform autorizației de mediu.
Art. 11. – Operatorul este responsabil de exploatarea, întreținerea, repararea și modernizarea întregii infrastructuri aferente serviciului public de alimentare cu apă și canalizare, conform contractului de delegare și prevederilor prezentului caiet de sarcini.
Art. 12. – Infrastructura tehnico-edilitară aferentă serviciului de alimentare cu apă și canalizare este proprietate publică a Comunei Sfântu Gheorghe și se predă operatorului Uzina de Apă Tulcea S.R.L. în administrare, pe durata contractului de delegare a gestiunii.
Art. 13. – Operatorul are obligația să mențină în permanență funcționalitatea sistemelor, să asigure exploatarea eficientă a acestora și să realizeze investițiile de modernizare prevăzute în programul anual aprobat de Consiliul Local.
CAPITOLUL III
OBIECTIVELE ȘI PRINCIPIILE FURNIZĂRII SERVICIULUI
Art. 14. – Obiectivul principal al serviciului public de alimentare cu apă și canalizare al Comunei Sfântu Gheorghe este asigurarea, în condiții de siguranță, eficiență și continuitate, a furnizării apei potabile și a colectării, transportului și epurării apelor uzate, pentru toți utilizatorii de pe raza unității administrativ-teritoriale.
Art. 15. – Serviciul public de alimentare cu apă și canalizare se bazează pe următoarele principii fundamentale:
a) principiul continuității – serviciul trebuie furnizat permanent, fără întreruperi nejustificate;
b) principiul calității – apa potabilă și serviciile prestate trebuie să respecte standardele de calitate stabilite prin legislația în vigoare și prin licența operatorului;
c) principiul eficienței economice – resursele materiale, umane și financiare se utilizează rațional, cu costuri justificate și transparente;
d) principiul responsabilității publice – operatorul și autoritatea locală răspund pentru buna funcționare și dezvoltare a serviciului;
e) principiul protecției mediului – toate activitățile se desfășoară cu respectarea legislației de mediu și a condițiilor din autorizațiile de gospodărire a apelor;
f) principiul transparenței – utilizatorii au dreptul să fie informați asupra tarifelor, programelor de investiții, întreruperilor și calității serviciului;
g) principiul echității și accesului egal – toți utilizatorii beneficiază de acces nediscriminatoriu la serviciu, în condiții contractuale identice;
h) principiul recuperării costurilor – tarifele trebuie să asigure acoperirea cheltuielilor de operare, întreținere, reparații și investiții;
i) principiul siguranței și sănătății populației – serviciul se desfășoară astfel încât să nu pună în pericol sănătatea publică.
Art. 16. – Operatorul are obligația de a urmări îmbunătățirea permanentă a indicatorilor de performanță, prin investiții, modernizări și optimizarea proceselor tehnologice.
Art. 17. – Consiliul Local al Comunei Sfântu Gheorghe asigură cadrul administrativ, legal și financiar necesar funcționării serviciului, exercitând controlul asupra modului de furnizare și a respectării indicatorilor de performanță.
Art. 18. – Relațiile dintre operator, autoritatea publică locală și utilizatori se bazează pe respect reciproc, transparență, respectarea legislației și a obligațiilor contractuale.
Art. 19. – În vederea protejării resurselor de apă, operatorul va desfășura activități de conștientizare publică privind utilizarea rațională a apei și protecția mediului, în colaborare cu autoritățile locale și instituțiile abilitate.
CAPITOLUL IV
OBLIGAȚIILE OPERATORULUI
Art. 20. – Operatorul Uzina de Apă Tulcea S.R.L. are obligația să exploateze, să întrețină și să administreze în mod eficient infrastructura aferentă serviciului public de alimentare cu apă și canalizare, asigurând funcționarea continuă și sigură a sistemelor în condițiile de calitate impuse prin prezentul caiet de sarcini, regulamentul serviciului, licența ANRSC și contractul de delegare a gestiunii.
Art. 21. – Operatorul are obligația de a asigura captarea, tratarea, transportul, înmagazinarea și distribuția apei potabile, precum și colectarea, transportul, epurarea și evacuarea apelor uzate, în conformitate cu legislația în vigoare și cu parametrii de calitate stabiliți prin actele normative aplicabile.
Art. 22. – Operatorul va urmări permanent menținerea calității apei potabile la standardele impuse prin Legea nr. 458/2002 privind calitatea apei potabile, cu modificările și completările ulterioare, efectuând analize periodice în laboratoare acreditate.
Art. 23. – Operatorul are obligația să asigure:
a) funcționarea continuă a serviciului, fără întreruperi nejustificate;
b) întreținerea preventivă și corectivă a instalațiilor de captare, tratare, pompare, transport, înmagazinare, distribuție, colectare și epurare;
c) monitorizarea continuă a calității apei potabile și a apelor uzate epurate;
d) respectarea normelor de protecție a mediului, sănătății populației și securității muncii;
e) instruirea periodică a personalului propriu;
f) aplicarea normelor tehnice de exploatare, avizare și intervenție.
Art. 24. – Operatorul va menține la zi evidențele tehnice ale rețelelor și instalațiilor, inclusiv planurile de situație, registrele de intervenții și fișele echipamentelor, asigurând trasabilitatea completă a tuturor lucrărilor executate.
Art. 25. – Operatorul are obligația să întocmească și să transmită Consiliului Local al Comunei Sfântu Gheorghe rapoarte periodice privind:
a) volumul de apă produsă, distribuită și facturată;
b) pierderile de apă în rețea;
c) cantitățile de ape uzate colectate și epurate;
d) calitatea apei potabile și a apelor uzate epurate;
e) numărul de branșamente și racorduri;
f) situația avariilor și a intervențiilor;
g) indicatorii de performanță realizați;
h) planul de investiții și gradul de îndeplinire al acestuia;
i) situația financiară a serviciului.
Art. 26. – Operatorul este obligat să informeze utilizatorii și autoritățile publice locale despre orice eveniment major care poate afecta furnizarea apei sau evacuarea apelor uzate, inclusiv avarii majore, lucrări programate, întreruperi temporare ori situații de urgență.
Art. 27. – Operatorul are obligația să întocmească anual programe de întreținere și reparații, precum și planuri de investiții și modernizare a sistemelor, pe care le supune aprobării Consiliului Local al Comunei Sfântu Gheorghe.
Art. 28. – Operatorul este responsabil pentru aplicarea normelor de protecție a resurselor de apă, prevenirea poluării, gospodărirea rațională a apelor și respectarea condițiilor impuse prin autorizațiile și avizele de mediu.
Art. 29. – Operatorul va colabora permanent cu autoritățile competente în domeniul sănătății publice, mediului și gospodăririi apelor, pentru monitorizarea calității apei și respectarea condițiilor tehnice de funcționare.
Art. 30. – Operatorul va menține evidența completă a reclamațiilor și sesizărilor primite de la utilizatori, va asigura soluționarea acestora în termenele prevăzute de lege și va comunica periodic autorității locale situația acestora.
Art. 31. – Operatorul are obligația să respecte indicatorii de performanță prevăzuți în contractul de delegare a gestiunii și să adopte măsuri pentru îmbunătățirea permanentă a calității serviciului.
CAPITOLUL V
DREPTURILE OPERATORULUI
Art. 32. – Operatorul Uzina de Apă Tulcea S.R.L. are dreptul de a administra și exploata bunurile aferente infrastructurii tehnico-edilitare aparținând domeniului public și privat al Comunei Sfântu Gheorghe, preluate în baza contractului de delegare a gestiunii, exclusiv pentru scopul furnizării serviciului public de alimentare cu apă și canalizare.
Art. 33. – Operatorul are dreptul să aplice și să încaseze tarifele aprobate de Consiliul Local al Comunei Sfântu Gheorghe pentru serviciile furnizate, respectând metodologia aprobată de Autoritatea Națională de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice (A.N.R.S.C.).
Art. 34. – Operatorul are dreptul să factureze lunar utilizatorilor cantitățile de apă furnizate și de ape uzate colectate, pe baza măsurătorilor efectuate la contorul de branșament, conform contractului de furnizare/prestare a serviciului.
Art. 35. – Operatorul are dreptul să perceapă penalități pentru neplata la termen a facturilor, în condițiile stabilite prin contractul de furnizare/prestare și conform prevederilor legale.
Art. 36. – Operatorul are dreptul să solicite recuperarea prejudiciilor cauzate de utilizatori prin deteriorarea intenționată a echipamentelor, prin branșamente clandestine sau prin evacuarea în rețea a apelor uzate cu parametri neconformi.
Art. 37. – Operatorul are dreptul de acces, cu notificare prealabilă, la instalațiile de branșament și racord ale utilizatorilor, pentru efectuarea lucrărilor de citire a contoarelor, verificări tehnice, întreținere, reparații și deconectări/reconectări.
Art. 38. – Operatorul are dreptul să sisteze temporar furnizarea serviciului în cazurile prevăzute de lege și de contract, respectiv:
a) efectuarea unor lucrări de întreținere, reparații sau modernizare;
b) situații de avarii, urgențe tehnice sau evenimente de forță majoră;
c) neachitarea facturilor restante de către utilizatori;
d) utilizarea neautorizată a serviciului sau branșamente ilegale;
e) pericol pentru sănătatea publică sau pentru siguranța sistemului.
Art. 39. – Operatorul are dreptul de a propune autorității publice locale ajustarea sau modificarea tarifelor, pe baza costurilor reale și a evoluției indicatorilor economici, cu respectarea metodologiei aprobate de A.N.R.S.C.
Art. 40. – Operatorul are dreptul să fie consultat și să participe la elaborarea planurilor și programelor de investiții în domeniul alimentării cu apă și canalizării, inițiate de autoritatea publică locală.
Art. 41. – Operatorul are dreptul de a propune Consiliului Local programe de dezvoltare, modernizare și extindere a sistemelor publice, în corelare cu strategia de dezvoltare locală.
Art. 42. – Operatorul are dreptul să solicite sprijinul autorităților publice pentru asigurarea protecției personalului propriu și a instalațiilor, în situații de avarii, calamități naturale sau evenimente care pot afecta siguranța serviciului.
CAPITOLUL VI
OBLIGAȚIILE AUTORITĂȚII PUBLICE LOCALE
Art. 43. – Consiliul Local al Comunei Sfântu Gheorghe, în calitate de autoritate deliberativă a unității administrativ-teritoriale, este responsabil de organizarea, coordonarea, monitorizarea și controlul serviciului public de alimentare cu apă și canalizare, potrivit prevederilor Legii nr. 51/2006, Legii nr. 241/2006 și ale prezentului caiet de sarcini.
Art. 44. – Consiliul Local are obligația să asigure cadrul juridic, instituțional și financiar necesar desfășurării în condiții optime a serviciului de alimentare cu apă și canalizare.
Art. 45. – Consiliul Local are obligația să aprobe prin hotărâre:
a) regulamentul serviciului public de alimentare cu apă și canalizare;
b) caietul de sarcini al serviciului;
c) contractul de delegare a gestiunii;
d) tarifele propuse de operator, în baza documentației justificative avizate de A.N.R.S.C.;
e) programele de investiții și lucrările de dezvoltare și modernizare a sistemului;
f) indicatorii de performanță ai serviciului.
Art. 46. – Consiliul Local are obligația să urmărească respectarea de către operator a tuturor obligațiilor asumate prin contractul de delegare și prin prezentul caiet de sarcini, prin intermediul compartimentelor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului.
Art. 47. – Autoritatea publică locală are obligația să monitorizeze modul de funcționare a serviciului, utilizând rapoartele periodice transmise de operator, verificările directe pe teren și indicatorii de performanță stabiliți.
Art. 48. – Consiliul Local are obligația să aprobe anual planurile de investiții, programele de reparații și modernizări propuse de operator, corelate cu strategia de dezvoltare locală și cu resursele financiare disponibile.
Art. 49. – Autoritatea publică locală are obligația de a asigura protecția infrastructurii aferente serviciului de alimentare cu apă și canalizare, care face parte din domeniul public sau privat al comunei, și de a preveni degradarea ori ocuparea neautorizată a acesteia.
Art. 50. – Consiliul Local are obligația de a colabora cu operatorul și cu instituțiile competente în domeniul gospodăririi apelor, protecției mediului și sănătății publice, pentru respectarea condițiilor de calitate a apei și a apelor uzate epurate.
Art. 51. – Autoritatea publică locală are obligația de a informa operatorul în timp util despre proiectele de investiții, lucrările edilitare sau alte intervenții care pot afecta sistemele publice de alimentare cu apă și canalizare, pentru coordonarea lucrărilor.
Art. 52. – Consiliul Local are obligația de a verifica periodic modul de aplicare a tarifelor aprobate, respectarea principiilor de transparență, eficiență economică și protecție socială, conform legislației în vigoare.
Art. 53. – Autoritatea publică locală are obligația de a asigura condițiile necesare pentru extinderea sistemelor publice de alimentare cu apă și canalizare în zonele nou-dezvoltate ale localității, prin programe multianuale de investiții.
Art. 54. – Primarul Comunei Sfântu Gheorghe are obligația de a urmări îndeplinirea hotărârilor Consiliului Local privind serviciul de alimentare cu apă și canalizare și de a dispune măsurile necesare pentru asigurarea continuității și calității serviciului.
Art. 55. – Autoritatea publică locală are obligația de a transmite către A.N.R.S.C. informațiile și rapoartele solicitate privind funcționarea serviciului, conform cerințelor autorității de reglementare.
Art. 56. – Consiliul Local are obligația de a lua măsuri pentru protejarea resurselor de apă, pentru respectarea zonelor de protecție sanitară și pentru prevenirea poluării surselor de apă.
Art. 57. – Autoritatea publică locală are dreptul să aplice sancțiuni operatorului în cazul nerespectării obligațiilor contractuale și să dispună măsuri de remediere, conform prevederilor legale și clauzelor din contractul de delegare.
Art. 58. – Consiliul Local are obligația de a analiza anual eficiența economică și performanța serviciului, în vederea actualizării strategiei locale și a planului de investiții pentru perioada următoare.
CAPITOLUL VII
INDICATORII DE PERFORMANȚĂ AI SERVICIULUI
Art. 59. – Operatorul Uzina de Apă Tulcea S.R.L. are obligația de a respecta indicatorii de performanță stabiliți prin prezentul caiet de sarcini, în concordanță cu prevederile Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr. 100/2023 și cu lista indicatorilor de performanță aplicabilă întreprinderilor publice conform cerințelor A.M.E.P.I.P.
Art. 60. – Indicatorii de performanță se stabilesc pentru activitățile de alimentare cu apă și de canalizare și reprezintă criterii măsurabile de evaluare a calității și eficienței serviciului furnizat.
Art. 61. – Indicatorii de performanță ai serviciului public de alimentare cu apă și canalizare sunt următorii:
1. Indicatori tehnico-operaționali
a) Continuitatea furnizării apei potabile: minimum 23,5 ore/zi, media anuală;
b) Presiunea minimă la punctul de livrare: ≥ 2,5 bar pentru utilizatori casnici;
c) Pierderi de apă în rețea: maximum 25% din volumul total produs;
d) Timpul maxim de remediere a avariilor majore: 12 ore de la constatare;
e) Timpul maxim de remediere a avariilor minore: 24 ore de la constatare;
f) Frecvența de spălare și dezinfectare a rezervoarelor de înmagazinare: cel puțin o dată pe an;
g) Rata de branșare a gospodăriilor la rețeaua de apă: minimum 90% din totalul gospodăriilor racordabile;
h) Rata de racordare la sistemul de canalizare: minimum 85% din totalul gospodăriilor racordabile;
i) Frecvența citirii contoarelor: cel puțin o dată pe lună;
j) Durata medie de întrerupere planificată: maximum 8 ore.
2. Indicatori de calitate a apei și a apelor uzate
a) Respectarea parametrilor de calitate ai apei potabile: 100% conformitate cu limitele din Legea nr. 458/2002;
b) Calitatea apelor uzate epurate: conform valorilor-limită stabilite prin autorizația de gospodărire a apelor;
c) Numărul de probe de apă neconforme: 0 cazuri care pun în pericol sănătatea populației;
d) Numărul de neconformități depistate de autoritățile de control: 0 cazuri.
3. Indicatori economico-financiari
a) Gradul de încasare a facturilor: minimum 97% din totalul sumelor facturate;
b) Costul mediu de operare (lei/m³): menținerea în limitele aprobate de ANRSC;
c) Rata investițiilor efectuate din totalul programului anual aprobat: minimum 90%;
d) Gradul de autofinanțare a activității: minimum 60%;
e) Nivelul redevenței plătite către UAT: 100% conform contractului.
4. Indicatori de satisfacție a utilizatorilor
a) Timpul maxim de răspuns la reclamații: 5 zile lucrătoare;
b) Timpul maxim de intervenție pentru verificarea reclamațiilor de facturare: 3 zile lucrătoare;
c) Numărul de reclamații justificate raportat la totalul utilizatorilor: maximum 1%;
d) Publicarea anuală a raportului de performanță: până la data de 31 martie a anului următor.
Art. 62. – Operatorul va întocmi rapoarte trimestriale și anuale privind realizarea indicatorilor de performanță și le va transmite Consiliului Local al Comunei Sfântu Gheorghe și A.M.E.P.I.P., conform cerințelor legale.
Art. 63. – În cazul nerespectării indicatorilor de performanță, Consiliul Local poate solicita operatorului măsuri corective, iar în cazurile grave de neîndeplinire repetată, se pot aplica sancțiunile prevăzute în contractul de delegare a gestiunii.
CAPITOLUL VIII
DURATA, MONITORIZAREA ȘI ÎNCETAREA CONTRACTULUI DE DELEGARE
Art. 64. – Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu apă și canalizare se încheie pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, începând cu data semnării acestuia de către părți.
Art. 65. – Pe durata contractului, operatorul Uzina de Apă Tulcea S.R.L. are obligația de a asigura furnizarea serviciului în condițiile de continuitate, siguranță, calitate și eficiență economică stabilite prin prezentul caiet de sarcini și prin contractul de delegare.
Art. 66. – Monitorizarea îndeplinirii obligațiilor contractuale și a indicatorilor de performanță se realizează de către Consiliul Local al Comunei Sfântu Gheorghe, prin compartimentele de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului.
Art. 67. – Monitorizarea include:
a) analiza periodică a rapoartelor transmise de operator privind activitatea și indicatorii de performanță;
b) verificarea modului de aplicare a tarifelor aprobate;
c) evaluarea gradului de realizare a programului anual de investiții și întreținere;
d) verificarea respectării condițiilor tehnice și de calitate a serviciului;
e) constatarea eventualelor abateri și dispunerea măsurilor corective.
Art. 68. – Operatorul este obligat să pună la dispoziția autorității publice locale toate informațiile necesare monitorizării serviciului și să permită accesul reprezentanților autorității la documentele și instalațiile aferente activității.
Art. 69. – În cazul în care operatorul nu respectă obligațiile asumate, autoritatea publică locală poate aplica penalități, poate dispune măsuri de remediere sau, în cazurile grave de neîndeplinire repetată, poate iniția procedura de reziliere a contractului, în condițiile legii și ale clauzelor contractuale.
Art. 70. – Contractul de delegare încetează în următoarele situații:
a) la expirarea duratei stabilite;
b) prin acordul scris al părților;
c) prin reziliere de drept, în caz de neîndeplinire gravă sau repetată a obligațiilor contractuale;
d) în caz de forță majoră, în condițiile legii;
e) în alte situații prevăzute de legislația în vigoare.
Art. 71. – La încetarea contractului, operatorul are obligația de a preda autorității publice locale întreaga infrastructură aferentă serviciului, în stare de funcționare, cu toate evidențele tehnice, documentele contabile și rapoartele aferente perioadei de gestiune.
Art. 72. – În termen de maximum 30 de zile de la încetarea contractului, autoritatea publică locală va proceda la inventarierea bunurilor și la preluarea efectivă a gestiunii, pe baza unui proces-verbal semnat de ambele părți.
Art. 73. – Prezentul caiet de sarcini constituie parte integrantă din contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu apă și canalizare al Comunei Sfântu Gheorghe și are caracter obligatoriu pentru ambele părți.