Art.1 - Se aprobă prelungirea  până la data de 31.12.2026 a termenului prevăzut la art.14 alin.(18) în contractul de concesiune nr.5368 din 25.03.2021, încheiat între Orașul Târgu Cărbunești și S.C. BIOLAND AGRI S.R.L.,  pentru realizarea scoaterii definitive din circuitul agricol a terenului în suprafață de 249820 mp, situat în localitatea Crețești, proprietate privată a orașului Târgu Cărbunești, identificat cu nr. cadastral 39791, înscris în CF nr.39791 și pentru începerea efectivă a lucrărilor de realizare a investițiilor în scopul cărora a fost concesionat acest teren.

Art.2 - Primarul orașului Târgu Cărbunești şi compartimentele de resort din cadrul Primariei orașului Târgu Cărbunești vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri.

Prezenta hotărâre a fost aprobată în cadrul ședinței ordinare din data de 22 decembrie 2025, la care au participat 15 consilieri locali din 15 consilieri locali în funcție, cu 15 voturi pentru.