Proiect de Hotărâre al autorității deliberative

Nr. 43 / 04.05.2026
Caracter normativ

Proiect de hotărâre

privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al oraşului Târgu Cărbunești pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2029

Avizul comisiilor de specialitate

  • Comisia 1

  • Comisia 2

  • Comisia 3

Viză CFPP

Viză CFPP - obținută

Forma inițiatorului

România

România

Județul Gorj

Consiliul Local al orașului Târgu Cărbunești

Orașul Târgu Cărbunești

Proiect de hotărâre

Nr. 43 din 04.05.2026

privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al oraşului Târgu Cărbunești pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2029

Analizând temeiurile juridice, respectiv:

  1. Legea nr. 43  din 27.03.2026 a bugetului de stat pe anul 2026;
  2. art.39 din Legea nr. 273 / 2006 – privind finanţele publice locale, cu completările şi modificările ulterioare;
  3. art. 2 și art. 18 din Legea nr. 82/1991 a contabilității, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
  4. OMFP 1954/2005 pentru aprobarea clasificației indicatorilor privind Finanțele Publice, cu modificările şi completările ulterioare; 
  5. OMFP nr.2634/2015 privind documentele financiar contabile, cu modificările şi completările ulterioare; 
  6. Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările şi completările ulteriore; 

Ținând cont de:


  1. Decizia nr. 4/03.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 5591/03.04.2026;
  2. Adresa nr. GJG-STZ-7343/20.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 6166/20.04.2026;
  3. Decizia nr. 5/06.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 5621/06.04.2026;
  4. Decizia nr. 6/08.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 5772/08.04.2026;
  5. Adresa nr.2438/06.02.2026 emisă de Consiliul Județean Gorj înregistrată la intituția noastră nr. 2305/06.02.2026;
  6. Adresa nr.3967/27.02.2026 emisă de Consiliul Județean Gorj înregistrată la intituția noastră nr.3609/02.03.2026 ;
  7. Adresa nr.7662/23.04.2026 emisă de Consiliul Județean Gorj înregistrată la intituția noastră nr.6444/22.04.2026 ;
  8. Adresa nr. GJG-STZ 7701/23.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 6563/24.04.2026;
  9. Adresa nr. GJG-STZ 7702/23.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 6564/24.04.2026;
  10. Adresa nr. GJG-STZ 7703/23.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 6565/24.04.2026;
  11. Adresa nr. GJG-STZ 7788/27.04.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj;
  12. Contul de execuție de la 31 decembrie 2025;
  13. Extras de cont din 20.03.2025-privind încasările veniturilor din vânzarea unor bunuri aparțănând domeniului privat;
  14. Adresa nr.5620 din 06.04.2026 -privind repartizarea pe trimestre a sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat aprobate prin legea bugetului de stat pe anul 2026;
  15. Adresa nr.7035 din 04.05.2026 transmisă de Administrația Județeană a Finanțelor Gorj -privind derogarea în vederea aprobării proiectului de buget fără a incude sumele pt cheltuielile cu bunurile și serviciile  pentru unitățile de învățământ aferente UATO Târgu Cărbunești;
  16. Decizia nr. 7 din 05.05.2026 emisă de Administrația Județeană a Finanțelor Publice Gorj, înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești  cu nr. 7270 din 06.05.2026;

Luând act de:

-referatele nr.23100, 23101/31.12.2025 întocmite de Vlăduț Grigore-Alin, secretar general al orașului Târgu Cărbunești ;
-referat nr. 23099/31.12.2025 și referat nr. 22737/29.12.2025 întocmit de Ardeleanu Elena-Dolores, consilier superior în cadrul compartimentului agricol;
- referat nr. 1140/21.01.2026 întocmit de Berbecel Georgeta, consilier superior în cadrul Serviciului buget, contabilitate, resurse umane, impozite și taxe locale;
-referat nr. 22928/30.12.2025 întocmit de Corici Sorin Iulian, șef serviciu ADPP,AP;
-referat nr. 23098/31.12.2025 întocmit de Folescu Cristina-Victoria, inspector superior în cadrul serviciului urbanism;
-referat nr. 23097/31.12.2025 întocmit de Zorilă Emanuel-Cristian, consilier superior în cadrul serviciului ADPPAP;
-Act adițional nr. 1 la Contract pentru finanțare nr. 7859/13.11.2025 la OCPI Gorj și nr. 19824/12.11.2025 la UAT Oraș Târgu Cărbunești;
-referat nr. 17512/01.10.2025, întocmit de Golumbu Mircea, consilier superior în cadrul Serviciului ADPPAP;
-referat nr.3113/20.02.2026 întocmit de Birău Simona, consilier superior în cadrul serviciului buget, contabilitate, resurse umane, impozite și taxe locale;
-referat nr. 23027/30.12.2025 întocmit de Berbecel Adelin, consilier superior în cadrul Serviciului buget, contabilitate, resurse umane, impozite și taxe locale;
-referatele nr. 22429/22.12.2025,22431,22432 22433/22.12.2025 întocmite de Glodeanu Alin inspector în cadrul compartimentului monitorizare și coordonare activitate spital;
-referatele nr. 22920/30.12.2025, 22921/30.12.2025 întocmite de Chiriță Liana Elena, consilier superior în cadrul compartimentului Relații cu publicul, mass-media;
-referat întocmit de Ungureanu Silviu Ion, administrator public al orașului Târgu Cărbunești;
-adrese și hotărâri de la Asociația ”Inimi de gorjeni”, ”Asociația Orașelor din România”,”Asociația de Dezvoltare Intercomunitară de utilități publice pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare ADIA Gorj ”,”Asociația Grup de Acțiune Locală Gilort,”Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Valea Gilortului”;
-referat nr. 31008/29.12.2025 întocmit de Ciobanu Silviu-Teodor, consilier superior în cadrul SPCLEP Târgu Cărbunești;
-referat nr. 21316/08.12.2025și 5210/30.03.2026 întocmit de Eremia Alin, polițist local în cadrul Poliției Locale Târgu Cărbunești;
-referat nr. 23095/31.12.2025 întocmit de Ciontescu Lucian, inginer în cadrul Serviciului Voluntar pentru Situații de Urgență;

-referat nr. 23102/31.12.2025 întocmit de Mamară Ionela-Vasilica, Trocan Adrianași Chesnoiu Casiana-Iulia din cadrul Direcției de Asistență Socială;
-adresa nr.878/22.04.2026 înaintată de Școala Gimnazială nr. 1 „George Uscătescu” înregistată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 6359/22.04.2026;

-Notă de fundamentare nr.283, 284/03.04.2026 înaintată de Liceul Teoretic „Tudor Arghezi” înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 5550/03.04.2026;
-Notă de fundamentare nr. 285/03.04.2026 înaintată de Liceul Teoretic „Tudor Arghezi” înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 5549/03.04.2026;
-referatele nr. 23094/31.12.2025 și nr.1457/26.01.2026 întocmite de Puiu Răzvan Marcel-medic în cadrul Cabinetului Școlar;
-referat nr. 22862/29.12.2025 întocmit de Calotescu Roxana, bibliotecar la Biblioteca Orășenească ”Tudor Arghezi”;

-referat nr. 22913/29.12.2025 întocmit de Rădulea Marius, referent I în cadrul Centrului Cultural ”Tudor Arghezi ”;
-solicitare nr.1444/26.01.2026 înaintată de Chesnoiu Cătălin-preot Paroh la Parohiei Pojogeni, Protopopiatul Târgu Cărbunești;

-solicitare nr. 4495/18.03.2026 înaintată de Arhim Vitalie Danciu, stareț al Mănăstirii Sfântul „Ioan Gură de Aur”;
-solicitare nr. 6985/30.04.2026 înaintată de Dumitru Radu Octavian-preot paroh al Parohiei Ștefănești;

-solicitare nr.7034/04.05.2026 înaintată de Vulpe Ionuț-preot paroh la Parohia „Antim Ivireanu” Târgu Cărbunești;
-solicitare nr. 7042/04.05.2026 înaintată de Diaconița Gabriel-preot paroh la Parohia Cărbunești Sat;
-referat nr. 22958/30.12.2025 întocmit de Stoican Angelica, șef serviciu în cadrul Direcției de Asistență Socială;
-referat nr. 23096/31.12.2025 întocmit de Ungureanu Silviu Ion, administrator public al orașului Târgu Cărbunești;
-referatul nr.22906/29.12.2025 întocmit de Călugăru Mihaela, inspector Urbanism, Gospodărire Urbană și Protecția Mediului;
-referat nr. 23025/30.12.2025 întocmit de Buzurin Alin Victor, technician veterinar în cadrul Serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân;
-referat nr. 23048/30.12.2025 întocmit de Vlăduțescu Ovidiu, administrator la Adimistrația Pieții Târgu Cărbunești;
-solicitare nr.10482/07.11.2025 emisă de Spitalul de Urgență Târgu Cărbunești;
-adresa nr.212/22.04.2026 emisă de Clubul Sportiv ”Gilortul” Târgu Cărbunești înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 6588/23.04.2026;
-adresa nr.241/25.01.2026 emisă de Școala Gimnazială nr. 1 ”George Uscătescu, înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 1767 din 30.01.2026;
 -adresa nr.13426/28.11.2025 emisă de Aparegio Gorj, înregistrată la instituția noastră cu nr. 21085/04.12.2025;

-adresa nr. 3589/05.05.2026 emisă de Spitalul de Urgență Târgu Cărbunești înregistrată la Primăria orașului Târgu Cărbunești cu nr. 7194/05.05.2026;

-proiectul de hotărâre nr. 43/04.05.2026 și referatul de aprobare;

-raportul de specialitate nr. 7091 din 04.05.2026 și nota de informare nr. 7277 din 06.05.2026;

-avizele comisiilor de specialitate;

În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

Consiliul local al orașului târgu cărbunești

adoptă prezenta hotărâre.

Art.1. (1)- Se aprobă Bugetul local de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Orașului Târgu Cărbunești detaliat la venituri pe capitole și subcapitole, iar la cheltuieli pe părți, capitole, subcapitole, paragrafe, respectiv titluri, articole și alineate bugetare și estimările pe anii 2027-2029.

         (2) - Bugetul local de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Orașului Târgu Cărbunești se stabilește la venituri în sumă de 33.438.620 lei și la cheltuieli în sumă de 36.411.310 lei, cu un deficit de 2.972.690 lei, conform anexei nr. 1 (formular cod 11 si formular cod 11/01).

Art.2.- Bugetul local de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Oraşului Târgu Cărbunești se aprobă la secţiunea de funcţionare la venituri în sumă de 21.728.330 lei şi la cheltuieli în sumă de 21.728.330 lei, conform anexei nr. 2, iar la secţiunea de dezvoltare la venituri în sumă de 11.710.290 lei şi cheltuieli în sumă de 14.682.980 lei, cu un deficit de 2.972.690 lei, conform anexei nr.3. 


Art.3. - Bugetul de venituri şi cheltuieli al instituțiilor publice și activităţilor finanţate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 se stabileşte la venituri în sumă totală de 104.000.500 lei şi la cheltuieli în sumă totală de 104.171.130. lei, cu un deficit de 170.630 lei, conform anexei nr. 4 (formular cod 11/02). 

Art.4.- Bugetul de venituri şi cheltuieli al instituțiilor publice și activităţilor finanţate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 se aprobă la secţiunea de funcţionare la venituri în sumă de 98.950.950 lei şi la cheltuieli în suma de 99.121.580 lei, cu un deficit de 170.630 lei, conform anexei nr. 5, iar la secţiunea de dezvoltare la venituri în sumă de 5.049.550 lei şi la cheltuieli în sumă de 5.049.550 lei, conform anexei nr.6. 

 Art.5.- Se aprobă „Programul de investiţii propuse a se realiza în anul 2026”, conform anexei nr. 7 (formular cod 14).

Art.6.- Se aprobă utilizarea excedentului cumulat la 31.12.2025, în sumă de 2.972.690 lei, pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare la următoarele obiective de investiţii: 

  1. „Dotarea UAT Oraș Târgu Cărbunești cu utilaje pentru prestări servicii publice” = 51.690 lei;
  2. „Reabiltare energetică Liceul Teoretic Tudor Arghezi” = 100.000 lei;
  3. „PT+execuție amenajare loc de agrement zona Grădinița cu Program prelungit” = 191.000 lei;
  4. „Cofinanțare proiect regional de dezvoltare infrastructură de apă și apă uzată din județul Gorj” = 500.000 lei;
  5. „Înființare capacitate de producere energie electrică produsă din surse regenerabile pentru autoconsum în cadrul UAT Oraș Târgu Cărbunești, județul Gorj” = 100.000 lei;
  6. „Modernizarea sistemului de iluminat public stradal în orașul Târgu Cărbunești, județul Gorj” = 150.000 lei;
  7. „Înființare distribuție de gaze naturale în satele Pojogeni, Ștefănești și Cărbunești-sat, aparținătoare oraș Târgu Cărbunești, județul Gorj”= 300.000 lei;
  8. „Realizare zid de sprijin pe DC 27 pe o lungime de 40 m, Tg Carbunesti” = 200.000 lei;
  9. „PT + execuție amenajare parcări str. Minerilor-Pădurea Mamului” = 130.000 lei;
  10. „PT+execuție parcări zona bloc ANL Nestor Vornicescu” = 120.000 lei;
  11. „PT+execuție parcări str.Eroilor-Tudor Arghezi”= 480.000 lei;
  12. „Modernizare strada Tudor Arghezi” = 650.000 lei.

Art.7.- Se aprobă utilizarea excedentului cumulat la 31.12.2025, în sumă de 170.630 lei, evidenţiat în bugetul de venituri și cheltuieli al instituțiilor și activităţilor finanţate integral sau parțial din venituri proprii, astfel : 

- Liceul Teoretic „Tudor Arghezi” în sumă de 71.840 lei – pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de funcţionare;

- Școala Gimnazială nr.1 „George Uscătescu” în sumă de 30.310 lei - pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de funcţionare;

- Administraţia Pieţii în sumă de 68.480 lei - pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de funcţionare.           

Art.8 - Se aprobă utilizarea excedentului Spitalului  de Urgență Târgu Cărbunești  în suma  de 4.862.690  lei   din care: pentru  finanţarea secţiunii de funcţionare suma de 1.458.690 lei, iar pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare  suma de 3.404.000 lei, pentru finanțarea obiectivului de investiții ”Extindere secții ” = 1.400.000 lei, și a altor cheltuieli de investiții : – dotări : ”Sistem automat de analiză a susceptibilității” = 384.000 lei, „Aparat anestezie”=180.000 lei, „Aparat terapie cu laser”=60.000 lei, „Aspirator unde scurte”=170.000 lei, „Cadă galvanică”=101.000 lei, „Videolaringoscop”=100.000 lei,  „Dermatoscop”=38.000 lei, „Trusă amigdalotomie”=100.000 lei, „Toaletă modulară” = 70.000 lei, „Microscop binocular” = 28.000 lei, „Aparat automat hemoculturi” = 265.000 lei, „Centrifugă” - 2 buc = 9.000 lei, „Video colposcop”=20.000 lei, „UPS – stabilizator tensiune” = 4.000 lei, „Container sterilizare cu valvă permanentă aluminiu 3B” = 15.000 lei; „Lampă fototerapie nou-născuți” = 7.000 lei; „Electrocauter pentru rezecții bipolare” =90.000 lei, „Ecograf Samsung 3 sonde”= 250.000 lei;  ”Sistem de microaerofilie și anaerobioza” = 35.000 lei; „Analizor de electroliți ioni ” = 16.000 lei, „Sistem wireles de alarmare la capul pacientului”=62.000 lei .

 Art.9.- Se aprobă numărul maxim de posturi, pe capitole bugetare, ale Orașului Târgu Cărbunești, conform anexei nr. 8 până la data de 30.06.2026 și conform anexei nr. 9 după data de 01.07.2026.

  Art.10.- Se aprobă Raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare, detaliat pe capitole și surse de finanțare, conform anexei nr. 10.

  Art.11.- Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 și 10 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

 Art.12.- Ordonatorul principal de credite, toate birourile şi serviciile de specialitate din cadrul instituţiei şi ordonatorii terţiari de credite vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri.

​        Prezenta hotărâre a fost aprobată în cadrul ședinței extraordinare din data de  07 mai 2026, la care au participat 15 consilieri locali din 15 consilieri locali în funcție, cu 15 voturi pentru. 

INIȚIATOR PROIECT:

PRIMARUL ORAȘULUI TÂRGU CĂRBUNEȘTI

Dănuț BIRĂU

AVIZEAZĂ PENTRU LEGALITATE:

SECRETARUL GENERAL AL ORAȘULUI TÂRGU CĂRBUNEȘTI

Grigore-Alin VLĂDUȚ

Documente de prezentare și motivare

Rezultate voturi