Art. 1 - Se aprobă dezmembrarea terenului în suprafață de 731 mp, Ps 273/5/4, lot 6, nr. cadastral 106677/UAT Techirghiol, jud. Constanța, domeniul privat al orașului, după cum urmează:
1) 112703, Ps 273/5/4, lot 6/1, UAT Techirghiol - suprafața măsurată 196 mp,
2) 112704, Ps 273/5/4, lot 6/2, UAT Techirghiol - suprafața măsurată 535 mp.
Art. 2 - Secretarul general al orașului va publica prezenta hotărâre în Monitorul Oficial Local şi o va comunica instituțiilor şi persoanelor interesate, iar primarul o va duce la îndeplinire.