Art. 1. - Începând cu data prezentei hotărâri, se aprobă rezilierea contractului de concesiune: nr. 17/02.05.2018 încheiat între Comuna Todireni și dl. Croitoru Florin, având ca obiect teren în suprafață de 3,00 ha, situat în bloc fizic 544, categoria pășune, datorită vânzării animalelor de către concesionar.
Art. 2. - Prezenta hotărâre se comunică, în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului general al comunei, în termenul prevăzut de lege, primarului comunei Todireni, prefectului judeţului Botoșani şi se aduce la cunoştinţă publică în condițiile legii.