Art.1. –(1) Atribuirea in folosinta gratuita, pe durata existentei locuintei a terenului in suprafata de 750 m.p, teren situat in intravilanul comunei Traian, satul Silistraru, judetul Braila, strada Mica, nr.10, aflat in domeniul privat al comunei Traian, judetul Braila, cvartal 3/1 parcela 12 lot 2 avand numar cadastral 88838 numitului Voicila Constantin Florentin, din localitatea Silistraru, comuna Traian, judetul Braila .
(2) Beneficiarul terenului pentru construirea unei locuinte proprietate personala este obligat sa inceapa construirea locuintei in termen de 1 an de zile de la data atribuirii terenului .
(3) În cazul nerespectării condiţiei de la alin (2) , prin hotărâre a consiliului local i se va retrage beneficiarului dreptul de folosinţă asupra terenului atribuit,
Art.2 Prezenta hotarare va fi comunicata persoanelor interesate prin grija secretarului general al comunei Traian .