Proiect de Hotărâre al autorității deliberative

Nr. 75 / 08.05.2026
Caracter individual

Proiect de hotărâre

privind aprobarea documentațiilor tehnice necesare obținerii licenței de dare în administrare a lucrărilor miniere de explorare pentru apa geotermală și a bugetului estimat al lucrărilor de explorare geotermală și al lucrărilor de refacere a mediului în Perimetrul Turceni, Județul Gorj

Avizul comisiilor de specialitate

  • Comisia 1

  • Comisia 2

  • Comisia 3

Raportul compartimentelor de resort

Forma inițiatorului

România

România

Județul Gorj

Consiliul Local al orașului Turceni

Orașul Turceni

Proiect de hotărâre

Nr. 75 din 08.05.2026

privind aprobarea documentațiilor tehnice necesare obținerii licenței de dare în administrare a lucrărilor miniere de explorare pentru apa geotermală și a bugetului estimat al lucrărilor de explorare geotermală și al lucrărilor de refacere a mediului în Perimetrul Turceni, Județul Gorj

Analizând temeiurile juridice, respectiv:

  1. Prevederile din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
  2. Prevederile Legii nr.85/2003, Legea minelor, cu modificările și completările ulterioare,
  3. Prevederile HG nr.1208/2003 privind aprobarea Normelor pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003,
  4. Prevederile din O.U.G. nr. 81/2024 pentru înfiinţarea Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Minier, Petrolier şi al Stocării Geologice a Dioxidului de Carbon, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul resurselor minerale, petrolului şi stocării geologice a dioxidului de carbon;
  5. Prevederile din Ordinul Președintelui A.N.R.M. nr. 254/2019 pentru aprobarea Instrucţiunilor tehnice privind conţinutul-cadru pentru elaborarea Planului de refacere a mediului şi a Proiectului tehnic de refacere a mediului;
  6. Prevederile din Ordinul Președintelui A.N.R.M. nr. 87/2008 pentru aprobarea Instrucţiunilor tehnice privind clasificarea şi evaluarea resurselor/rezervelor de apă minerală naturală, apă minerală terapeutică, apă geotermală, gazele care le însoţesc şi de gaze necombustibile, cu modificările și completările ulterioare;
  7. Prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată cu modificările și completările ulterioare, 

Ținând cont de:

  1. Prevederile HCL Turceni nr.93/10.06.2025  privind aprobarea Caietului de sarcini pentru achiziționarea de servicii de elaborare documentații tehnice necesare obținerii licenței de dare în administrare a lucrărilor miniere de explorare pentru apa geotermală în perimetrul Turceni – Gorj;
  2. Referatul nr.5627/04.05.2026 al Compartimentului Achiziții,

Luând act de:

a) Referatul de aprobare nr. 5901/08.05.2026 al primarului orașului Turceni;

b) Raportul de specialitate nr. 5964/11.05.2026 al compartimentului de specialitate;

c) Rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate,

În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

Consiliul local al orașului turceni

adoptă prezenta hotărâre.

Art.1. Se aprobă ”Programul lucrărilor de explorare pentru apă geotermală – perimetrul Turceni, județul Gorj”, documentație tehnică necesară obținerii licenței de dare în administrare a lucrărilor miniere de explorare pentru apa geotermală, conform Anexei nr.1 la prezenta hotărîre, parte integrantă din aceasta. 

Art.2. Se aprobă ” Proiectul tehnic pentru refacerea mediului afectat de lucrările de explorare din perimetrul Turceni, județul Gorj”, documentație tehnică necesară obținerii licenței de dare în administrare a lucrărilor miniere de explorare pentru apa geotermală, conform Anexei nr.2 la prezenta hotărîre, parte integrantă din aceasta. 

Art.3. Se aprobă bugetul total estimat al programului de explorare geotermală în Perimetrul Turceni, județul Gorj, în valoare de 164.335.909 lei (echivalent 32.255.380 euro), defalcat pe ani contractuali conform Programului lucrărilor de explorare pentru apă geotermală – Perimetrul Turceni, județul Gorj, cu următorii indicatori tehnico-economici:

  1. Anul I contractual: 82.218 lei – documentare lucrări anterioare (20 ore), elaborare documentații avize/autorizații (36.300 lei), întocmire documentații geologice (100 ore), lucrări de ecologizare (4.778,29 lei);
  2. Anul II contractual: 8.968.942 lei – întocmire proiect de execuție foraj F2 Turceni (120 ore / 29.040 lei), lucrări topografice (50 ore / 12.100 lei), elaborare documentații avize/autorizații (24.200 lei), lucrări de suprafață și mobilizare instalație foraj (2 op. / 3.853.850 lei), săpare foraj F2 Turceni pe interval 0–160 m, tubare și cimentare coloane (160 m / 5.017.531 lei), întocmire documentații geologice (100 ore / 24.200 lei), lucrări de ecologizare (8.021,09 lei);
  3. Anul III contractual: 137.719.609 lei – săpare foraj F2 Turceni pe interval 160–4.550 m, tubare și cimentare coloane, transport și dispozare detritus și fluid foraj, investigații geofizice, monitorizare parametrii de foraj cu cabină Data Logging (4.390 m / 137.668.512 lei), elaborare documentații avize/autorizații (24.200 lei), întocmire documentații geologice (100 ore / 24.200 lei), lucrări de ecologizare (2.697,09 lei);
  4. Anul IV contractual: 14.597.899 lei – săpare foraj F2 Turceni pe interval 4.550–5.000 m (450 m / 14.111.807 lei), elaborare documentații avize/autorizații (24.200 lei), operații de stimulare a afluxului de apă și probe de producție (140 ore / 338.800 lei), montare conductă provizorie de deversare în emisar (1 buc. / 7.260 lei), testarea hidrodinamică a sondei F2 Turceni (72 ore / 87.120 lei), exploatare experimentală cu diferite debite și monitorizare zilnică (4 luni / 94.380 lei), recoltare probe de apă și efectuare analize fizico-chimice, microbiologice, radioactivitate, gaze, depuneri (3+1+1+1+1 buc.), construire cabină și împrejmuire sondă (1 op. / 7.260 lei), proiectare și montare degazor la sondă (1 buc. / 60.500 lei), întocmire documentații geologice (100 ore / 24.200 lei), lucrări de ecologizare (4.512,09 lei);
  5. Anul V contractual: 2.967.241 lei – demobilizare instalație foraj și redare teren (2 op. / 2.698.300 lei), întocmire documentații geologice, rapoarte finale și proiecte tehnice de refacere a mediului (150 ore / 36.300 lei), lucrări de ecologizare (10.000,65 lei), elaborare documentații avize/autorizații (24.200 lei);

Art.4. Se aprobă bugetul lucrărilor de refacere a mediului, în valoare totală de 30.009,21 lei (5.890,05 euro), conform Devizului General anexat ”Proiectului tehnic pentru refacerea mediului afectat de lucrările de explorare din perimetrul Turceni, județul Gorj”, eșalonat pe ani contractuali.

Art.5. Finanțarea bugetului aprobat se va asigura integral din fonduri europene nerambursabile (Programul Tranziție Justă – PTJ/JTF și schema de ajutor de stat din Fondul pentru Modernizare – FM), fără impact asupra bugetului local al orașului Turceni.

Art.6. Bugetul aprobat poate fi actualizat anual prin hotărâre a Consiliului Local, în funcție de evoluția lucrărilor de explorare și a condițiilor de finanțare, cu avizul prealabil al A.N.R.M.P.S.G., conform Legii minelor nr. 85/2003.

Art.7. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează primarul oraşului Turceni şi compartimentele de resort din aparatul de specialitate al Primarului.

INIȚIATOR PROIECT:

PRIMARUL ORAȘULUI TURCENI

Constantin POPESCU

AVIZEAZĂ PENTRU LEGALITATE:

SECRETARUL GENERAL AL ORAȘULUI TURCENI

Elena GOLUMBEANU

Rezultate voturi