Art.I. Art.1 din Hotărârea Consiliului Local Urlați nr.66 din 27.07.2017 privind darea în administrare   către Clubul Sportiv Unirea Urlaţi a bunurilor din domeniul public al oraşului Urlaţi  se modifică și va avea următorul cuprins:

 «Se aprobă darea în administrare către Clubul Sportiv Unirea Urlaţi  a unor bunuri din domeniul public al Orașului Urlați, cu elemente de identificare prevăzute în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, valoare de inventar 4.173.292,59 lei.»

 Art.II. Destinația bunurilor care face obiectul dării în administrare este funcționarea  Clubului Sportiv Unirea Urlați, instituție publică cu personalitate juridică, având ca obiect desfăşurarea de activităţi sportive în diferite ramuri sportive: fotbal, box, handbal, volei, tenis, lupte, oina, atletism, înot. 

  Art.III. Art.2 din Hotărârea Consiliului Local Urlați nr.66 din 27.07.2017 privind darea în administrare   către Clubul Sportiv Unirea Urlaţi a bunurilor din domeniul public al oraşului Urlaţi  se modifică și va avea următorul cuprins:

«Predarea-primirea bunurilor transmise în administrare potrivit Art.I, se face pe bază de  Contract de comodat și drept de administrare, încheiat între părţile interesate, în termen de 30 zile.»

Art.IV. Secretarul general al oraşului Urlaţi va comunica prezenta hotărâre, în vederea ducerii la îndeplinire, către Oficiul Juridic, Biroul Contabilitate, Serviciul Urbanism, Tehnic, Investiții, Cadastru și Registru Agricol, din cadrul Primăriei orașului Urlați și Clubului Sportiv Unirea Urlați.

Art.V. Prezenta hotărâre se comunică Primarului orașului Urlați, Instituției Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință  publică prin publicarea pe pagina de internet www.urlați-ph.ro.