Art. 1 Se aprobă transmiterea dreptului de concesiune în favoarea domnilor Dumitru GRIGORE și Ionuț GRIGORE, a unui imobil-teren, în suprafață de 600 mp din acte, 614 mp din măsurători, având număr cadastral 117272 situat în sat Agigea, Comuna Agigea, strada Constantin Brâncoveanu nr.10, județul Constanța și care aparține domeniului privat al Comunei Agigea.
Art. 2 Se aprobă actul adițional nr. 2, la Contractul de concesiune nr. 50/11.03.1996, conform modelului prevăzut în anexa 1 ce face parte din prezenta hotărâre.
Art. 3 Se împuternicesc Primarul Comunei Agigea și funcționarii din cadrul aparatului de specialitate pentru semnarea actului adițional.
Art. 4 Prezenta hotărâre poate fi atacată la instanța de contencios administrativ, conform Legii nr.554/2004, cu modificările și completările ulterioare.
Art. 5 Hotărâre se comunică în mod obligatoriu, prin intermediul secretarului general al comunei, în termenul prevăzut de lege, spre știință Instituției Prefectului - Județul Constanța, Primarului Comunei Agigea, aparatului de specialitate al primarului pentru ducerea la îndeplinire, domnilor Dumitru GRIGORE și Ionuț GRIGORE.