Art. 1 - Se aprobă prelungirea contractului de concesiune numărul 64/16.07.1997, având ca obiect terenul in suprafață de 20 m.p. , situat în zona blocului 33 ,pe o perioada de 3 ( trei ) ani . Restul dispozițiilor rămân neschimbate .
Art. 2 - In caz de modificare urbanistica a zonei respective , potrivit planurilor de amenajare si modernizare a teritoriului , care ar necesita demolarea sau renovarea imobilului aflat pe terenul închiriat, locatorul are obligația sa comunice în scris , cu cel puțin 30 (treizeci) de zile înainte, locatarului , despre intenția sa si rezilierea de drept si de fapt a contractului.
Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se obligă Primarul Orașului Găești , precum si compartimentul de resort.
Art. 4 Prezenta hotărâre se va comunica Instituției Prefectului – Județul Dâmbovița si persoanelor si compartimentelor prevăzute la art.3 , cât si solicitanților .
Art.5 Prezenta hotărâre poate fi atacata in instanță, in condițiile Legii nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările și completările ulterioare.