CONTRACT DE DARE ÎN ADMINISTRARE
În temeiul prevederilor Ordonanței de Urgență nr.57/2019 privind Codul administrativ şi a Legii nr.213/1998, privind proprietatea public și regimul juridic al acesteia, s-a încheiat prezentul contract de dare în administrare în baza Hotărârii Consiliului Local Nicolae Bălcescu nr............
I.PĂRȚILE CONTRACTANTE :
COMUNA Nicolae Balcescu, cu sediul în Comuna Nicolae Bălcescu, Sat. Nicolae Bălcescu, județul Bacău, CUI: 4353234, reprezentată legal prin Primar, Marcelin-Iosif TRIFESCU, în calitate de PROPRIETAR, pe de o parte,
Şi
ASOCIAŢIA CLUBUL SPORTIV VIITORUL NICOLAE BĂLCESCU cu sediul în Comuna Nicolae Bălcescu, Sat. Nicolae Bălcescu, județul Bacău, Cod fiscal 33095619 reprezentată prin Preşedinte, Costel CREȚU, în calitate de ADMINISTRATOR, pe de altă parte,
II. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ADMINISTRARE
Art.1. Obiectul contractului de administrare îl constituie administrarea bunurilor imobile cuprinse în Anexa la prezentul contract, în care îşi desfăşoară activitatea la Baza sportivă, proprietate publică.
III. TERMENUL
Art.2. Termenul administrării este pe durata derulării activității Asociației Clubul Sportiv Viitorul Nicolae Bălcescu.
IV. DREPTURILE PĂRȚILOR
Drepturile proprietarului
Art.3. (1) Să inspecteze bunurile administrate, să verifice stadiul de realizare a investițiilor, precum şi modul în care este satisfăcut interesul public;
(2) Verificarea se va efectua numai cu notificarea prealabilă a administratorului.
(3) Să verifice, în perioada derulării contractului de administrare, modul în care se respectă, condițiile şi clauzele acesteia de către administrator.
(4) Proprietarul are dreptul să modifice în mod unilateral partea reglementată a contractului, din motive excepționale legate de interesul național local.
- Drepturile administratorului
Art.4. Administratorul are dreptul de a exploata în mod direct, pe riscul şi pe răspunderea sa, bunurile ce fac obiectul contractului de administrare.
V. OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR
Obligațiile proprietarului
Art.5. Să nu îl tubure pe administrator în exercițiųl drepturilor rezultate din prezentul contract de administrare. Să notifice administratorului apariția oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor administratorului.
Obligaţiile administratorului
Art.6. (1) Să asigure exploatarea eficace, în regim de continuitate şi permanenţă a bunurilor care fac obiectul administrării.
(2) Să despăgubească potrivit legii pentru pagubele pricinuite ca urmare a întreţinerii necorespunzătoare a bunului administrat.
(3) Să exploateze în mod direct bunurile care fac obiectul administrării. Să ia toate măsurile necesare pentru avizarea funcţionării unităţilor de învăţământ.
(4) Să nu subînchirieze bunurile care fac obiectul administrării.
(5) Să nu încheie contracte de colaborare pentru bunurile care fac obiectul administrării.
(6) Să respecte codițiile impuse de natura bunurilor (condiții de siguranţă în exploatare, protecţia mediului, protecția muncii, condiții privind folosirea şi conservarea patrimoniului (etc.).
(7) Pentru bunurile imobile date spre administrare, orice lucrări de modernizare și consolidare, se efectuează numai cu acordul sau avizul prealabil al Consiliului Local al Comunei Nicolae Bălcescu.
(8) Lucrările executate se vor recepționa cu proces verbal de calitate şi termene de garanţie de către Asociație sportivă.
(9) La încetarea contractului de administrare, administratorul este obligat să restituie proprietarului, în deplină proprietate bunurile administrate în mod gratuit şi libere de orice sarcini, inclusive investițiile realizate.
(10) Administratorul este obligat să continuie exploatarea bunului în noile condiții stabilite de proprietar, în mod unilateral, fară a putea solicita încetarea acestuia. În cazul în care administratorul sesizează existenţa sau posibilitatea existenței unei cause de natură să conducă la imposibilitatea realizării activității proprii va notifica de îndată acest fapt proprietarului în vederea luării măsurilor care se impugn pentru asigurarea continuității activităţii.
(11) La încetarea contractului de administrare din alte cause decât la termen, excluzând forța majoră şi cazul fortuit, administratorul este obligat să asigure continuitatea administrării bunului în condițiile stipulate în contract, până la preluarea acestora de către proprietar.
VI. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art.7. Nerespectarea de către părțile contractuale a obligațiilor cuprinse în prezentul contract de administrare atrage răspunderea contractuală a părţii în culpă.
VII. LITIGII
Art.8. Litigiile de orice fel care decurg din executarea prezentului contract de administrare sunt de competența instanței judecătorești de drept comun, dacă nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă între părţi.
VIII. DISPOZIȚII FINALE
Art.9. Pe toată durata administrării cele două părţi se vor supune legislației în vigoare din Romania.
Art.10. Modificarea şi completarea contractului de administrare se poate face ori de câte ori va fi nevoie prin acte adiționale, cu acordul părţilor în funcţie de necesitate şi noi reglementari în materie.
Contractul de administrare și procesul verbal de predare-primire se vor întocmi în 2 (două) exemplare originale.
PROPRIETAR, ADMINISTRATOR,
Comuna Nicolae Bălcescu Asociația Clubul Sportiv Viitorul Nicolae Bălcescu
Primarul Comunei Președinte,
Marcelin-Iosif TRIFESCU Costel CREȚU